| Matthew 16.16 (ODRV) |
matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. |
because they helde that foundation of christianity, vpon which the church is builded: thou art christ the sonne of the liuing god |
False |
0.732 |
0.876 |
7.157 |
| Matthew 16.16 (Geneva) |
matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
because they helde that foundation of christianity, vpon which the church is builded: thou art christ the sonne of the liuing god |
False |
0.719 |
0.809 |
7.157 |
| Matthew 16.16 (AKJV) |
matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. |
because they helde that foundation of christianity, vpon which the church is builded: thou art christ the sonne of the liuing god |
False |
0.715 |
0.861 |
7.157 |
| John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
because they helde that foundation of christianity, vpon which the church is builded: thou art christ the sonne of the liuing god |
False |
0.711 |
0.704 |
7.72 |
| Matthew 16.16 (Tyndale) |
matthew 16.16: simon peter answered and sayde: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
because they helde that foundation of christianity, vpon which the church is builded: thou art christ the sonne of the liuing god |
False |
0.707 |
0.823 |
4.173 |
| John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
because they helde that foundation of christianity, vpon which the church is builded: thou art christ the sonne of the liuing god |
False |
0.7 |
0.731 |
7.72 |
| John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
because they helde that foundation of christianity, vpon which the church is builded: thou art christ the sonne of the liuing god |
False |
0.688 |
0.628 |
4.501 |
| Matthew 16.16 (Vulgate) |
matthew 16.16: respondens simon petrus dixit: tu es christus, filius dei vivi. |
because they helde that foundation of christianity, vpon which the church is builded: thou art christ the sonne of the liuing god |
False |
0.686 |
0.213 |
0.0 |
| Matthew 16.16 (Wycliffe) |
matthew 16.16: symount petre answeride, and seide, thou art crist, the sone of god lyuynge. |
because they helde that foundation of christianity, vpon which the church is builded: thou art christ the sonne of the liuing god |
False |
0.661 |
0.315 |
3.138 |
| John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
because they helde that foundation of christianity, vpon which the church is builded: thou art christ the sonne of the liuing god |
False |
0.637 |
0.503 |
6.001 |