| Ephesians 5.23 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: |
for the husband is the wiues head as christ is the head of his church |
False |
0.909 |
0.921 |
6.319 |
| Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
for the husband is the wiues head as christ is the head of his church |
False |
0.891 |
0.923 |
8.496 |
| Ephesians 5.23 (Tyndale) |
ephesians 5.23: for the husbande is the wyves heed even as christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body. |
for the husband is the wiues head as christ is the head of his church |
False |
0.842 |
0.632 |
1.105 |
| Ephesians 5.23 (Vulgate) - 0 |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: |
for the husband is the wiues head as christ is the head of his church |
False |
0.81 |
0.646 |
0.0 |
| Colossians 1.18 (Geneva) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: |
christ is the head of his church |
True |
0.793 |
0.816 |
2.245 |
| Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
christ is the head of his church |
True |
0.79 |
0.8 |
2.245 |
| Ephesians 5.23 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.23: as christ is the head of the chvrch. |
christ is the head of his church |
True |
0.784 |
0.875 |
2.345 |
| Ephesians 5.23 (AKJV) - 0 |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: |
the husband is the wiues head |
True |
0.771 |
0.811 |
3.065 |
| Ephesians 5.23 (ODRV) |
ephesians 5.23: because the man is the head of the woman: as christ is the head of the chvrch. himself, the sauiour of his body. |
for the husband is the wiues head as christ is the head of his church |
False |
0.771 |
0.796 |
2.855 |
| Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
the husband is the wiues head |
True |
0.761 |
0.884 |
5.571 |
| Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
for the husband is the wiues head as christ is the head of his church |
False |
0.752 |
0.57 |
2.977 |
| Ephesians 5.23 (Vulgate) |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: ipse, salvator corporis ejus. |
christ is the head of his church |
True |
0.726 |
0.719 |
0.0 |
| Ephesians 5.23 (Tyndale) |
ephesians 5.23: for the husbande is the wyves heed even as christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body. |
the husband is the wiues head |
True |
0.723 |
0.769 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. |
the husband is the wiues head |
True |
0.722 |
0.58 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.4 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.4: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
the husband is the wiues head |
True |
0.718 |
0.632 |
0.597 |
| 1 Corinthians 7.4 (Geneva) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife. |
the husband is the wiues head |
True |
0.695 |
0.851 |
0.705 |
| Ephesians 5.23 (Tyndale) |
ephesians 5.23: for the husbande is the wyves heed even as christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body. |
christ is the head of his church |
True |
0.693 |
0.34 |
1.288 |
| Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
christ is the head of his church |
True |
0.692 |
0.808 |
3.341 |
| Ephesians 5.23 (AKJV) |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. |
christ is the head of his church |
True |
0.685 |
0.787 |
3.341 |
| Colossians 1.18 (Geneva) |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: he is the beginning, and the first begotten of the dead, that in all thinges hee might haue the preeminence. |
for the husband is the wiues head as christ is the head of his church |
False |
0.666 |
0.397 |
2.29 |
| Colossians 1.18 (Tyndale) |
colossians 1.18: and he is the heed of the body that is to wit of the congregacion: he is the begynnynge and fyrst begotten of the deed that in all thynges he might have the preeminence. |
christ is the head of his church |
True |
0.665 |
0.389 |
0.0 |
| Colossians 1.18 (Vulgate) |
colossians 1.18: et ipse est caput corporis ecclesiae, qui est principium, primogenitus ex mortuis: ut sit in omnibus ipse primatum tenens: |
christ is the head of his church |
True |
0.663 |
0.558 |
0.0 |
| 1 Corinthians 7.4 (ODRV) |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
the husband is the wiues head |
True |
0.661 |
0.702 |
0.481 |
| Ephesians 5.23 (Vulgate) |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: ipse, salvator corporis ejus. |
the husband is the wiues head |
True |
0.644 |
0.319 |
0.0 |
| Colossians 1.18 (ODRV) |
colossians 1.18: and he is the head of the body, the chvrch, who is the beginning, first--borne of the dead: that he may be in al things holding the primacie: |
christ is the head of his church |
True |
0.618 |
0.643 |
0.586 |
| Ephesians 5.23 (ODRV) |
ephesians 5.23: because the man is the head of the woman: as christ is the head of the chvrch. himself, the sauiour of his body. |
the husband is the wiues head |
True |
0.615 |
0.613 |
2.388 |