| Deuteronomy 15.5 (Geneva) |
deuteronomy 15.5: so that thou hearken vnto the voyce of the lord thy god to obserue and doe all these commandements, which i commande thee this day. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and obserue all his commandements which i command thee this day |
False |
0.86 |
0.48 |
5.671 |
| Deuteronomy 15.5 (AKJV) |
deuteronomy 15.5: onely if thou carefully hearken vnto the voice of the lord thy god, to obserue to doe all these commandedements, which i commaund thee this day. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and obserue all his commandements which i command thee this day |
False |
0.855 |
0.28 |
4.632 |
| Deuteronomy 27.10 (AKJV) |
deuteronomy 27.10: thou shalt therefore obey the voyce of the lord thy god, and doe his commandements, and his statutes which i command thee this day. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and obserue all his commandements which i command thee this day |
False |
0.822 |
0.79 |
5.451 |
| Deuteronomy 30.8 (AKJV) |
deuteronomy 30.8: and thou shalt returne and obey the voice of the lord, and doe all his commandements which i command thee this day. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and obserue all his commandements which i command thee this day |
False |
0.811 |
0.554 |
4.131 |
| Deuteronomy 27.10 (Geneva) |
deuteronomy 27.10: thou shalt hearken therefore vnto the voyce of the lord thy god, and do his commandements and his ordinances, which i commande thee this day. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and obserue all his commandements which i command thee this day |
False |
0.804 |
0.295 |
4.117 |
| Deuteronomy 13.18 (Geneva) |
deuteronomy 13.18: when thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and keepe all his commandements which i command thee this day, that thou do that which is right in the eyes of the lord thy god. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and obserue all his commandements which i command thee this day |
False |
0.779 |
0.845 |
5.67 |
| Deuteronomy 30.8 (Geneva) |
deuteronomy 30.8: returne thou therefore, and obey the voyce of the lord, and do all his commandements, which i commaund thee this day. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and obserue all his commandements which i command thee this day |
False |
0.774 |
0.631 |
4.376 |
| Deuteronomy 13.18 (AKJV) |
deuteronomy 13.18: when thou shalt hearken to the voyce of the lord thy god, to keepe all his commaundements which i command thee this day, to doe that which is right in the eyes of the lord thy god. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and obserue all his commandements which i command thee this day |
False |
0.769 |
0.317 |
4.278 |
| Deuteronomy 7.11 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 7.11: keep therefore the precepts and ceremonies and judgments, which i command thee this day to do. |
obserue all his commandements which i command thee this day |
True |
0.758 |
0.502 |
1.44 |
| Deuteronomy 13.18 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 13.18: when thou shalt hear the voice of the lord thy god, keeping all his precepts, which i command thee this day, that thou mayst do what is pleasing in the sight of the lord thy god. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and obserue all his commandements which i command thee this day |
False |
0.757 |
0.24 |
3.988 |
| Deuteronomy 7.11 (Geneva) |
deuteronomy 7.11: keepe thou therefore the commandements, and the ordinances, and the lawes, which i commaund thee this day to doe them. |
obserue all his commandements which i command thee this day |
True |
0.729 |
0.493 |
0.718 |
| Deuteronomy 15.5 (AKJV) |
deuteronomy 15.5: onely if thou carefully hearken vnto the voice of the lord thy god, to obserue to doe all these commandedements, which i commaund thee this day. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god |
True |
0.727 |
0.316 |
2.226 |
| Deuteronomy 10.13 (AKJV) |
deuteronomy 10.13: to keepe the commandements of the lord, and his statutes, which i commaund thee this day for thy good? |
obserue all his commandements which i command thee this day |
True |
0.72 |
0.519 |
0.718 |
| Deuteronomy 15.5 (Geneva) |
deuteronomy 15.5: so that thou hearken vnto the voyce of the lord thy god to obserue and doe all these commandements, which i commande thee this day. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god |
True |
0.72 |
0.32 |
2.842 |
| Deuteronomy 30.8 (AKJV) |
deuteronomy 30.8: and thou shalt returne and obey the voice of the lord, and doe all his commandements which i command thee this day. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god |
True |
0.707 |
0.256 |
2.942 |
| Deuteronomy 7.11 (AKJV) |
deuteronomy 7.11: thou shalt therefore keepe the commandements, and the statutes, and the iudgements, which i command thee this day, to doe them. |
obserue all his commandements which i command thee this day |
True |
0.706 |
0.334 |
1.241 |
| Deuteronomy 13.18 (AKJV) |
deuteronomy 13.18: when thou shalt hearken to the voyce of the lord thy god, to keepe all his commaundements which i command thee this day, to doe that which is right in the eyes of the lord thy god. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god |
True |
0.701 |
0.34 |
3.507 |
| Deuteronomy 13.18 (Geneva) |
deuteronomy 13.18: when thou shalt obey the voyce of the lord thy god, and keepe all his commandements which i command thee this day, that thou do that which is right in the eyes of the lord thy god. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god |
True |
0.7 |
0.735 |
4.89 |
| Deuteronomy 30.10 (AKJV) |
deuteronomy 30.10: if thou shalt hearken vnto the voyce of the lord thy god to keepe his commandements, and his statutes which are written in this booke of the law, and if thou turne vnto the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god |
True |
0.699 |
0.568 |
3.523 |
| Deuteronomy 30.10 (Geneva) |
deuteronomy 30.10: because thou shalt obey the voyce of the lord thy god, in keeping his comandements, and his ordinances, which are written in the booke of this law, when thou shalt returne vnto the lord thy god with all thine heart and with al thy soule. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god |
True |
0.684 |
0.575 |
4.613 |
| Deuteronomy 30.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 30.10: yet so if thou hear the voice of the lord thy god, and keep his precepts and ceremonies, which are written in this law: and return to the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god |
True |
0.682 |
0.193 |
2.946 |
| Deuteronomy 13.18 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 13.18: when thou shalt hear the voice of the lord thy god, keeping all his precepts, which i command thee this day, that thou mayst do what is pleasing in the sight of the lord thy god. |
if thou shalt obey the voyce of the lord thy god |
True |
0.679 |
0.194 |
3.22 |
| Deuteronomy 10.13 (Geneva) |
deuteronomy 10.13: that thou keepe the commandements of the lord, and his ordinances, which i commaund thee this day, for thy wealth? |
obserue all his commandements which i command thee this day |
True |
0.657 |
0.422 |
0.693 |
| Deuteronomy 10.13 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 10.13: and keep the commandments of the lord, and his ceremonies, which i command thee this day, that it may be well with thee? |
obserue all his commandements which i command thee this day |
True |
0.646 |
0.552 |
1.532 |