| Ecclesiasticus 23.32 (Vulgate) |
ecclesiasticus 23.32: sic et mulier omnis relinquens virum suum, et statuens haereditatem ex alieno matrimonio: |
as an harlot or an whore doth forsake her owne husband, |
True |
0.681 |
0.277 |
0.0 |
| Luke 16.18 (AKJV) - 1 |
luke 16.18: and whosoeuer marrieth her that is put away from her husband, committeth adultery. |
and hee cals it whoredome, because as an harlot or an whore doth forsake her owne husband, |
False |
0.675 |
0.525 |
2.716 |
| Luke 16.18 (ODRV) |
luke 16.18: euery one that dimisseth his wife, and marieth another, commiteth aduoutrie: and he that marieth her that is dimissed from her husband, commiteth aduoutrie. |
and hee cals it whoredome, because as an harlot or an whore doth forsake her owne husband, |
False |
0.659 |
0.306 |
2.246 |
| Ezekiel 16.32 (AKJV) |
ezekiel 16.32: but as a wife that committeth adulterie, which taketh strangers in steede of her husband. |
as an harlot or an whore doth forsake her owne husband, |
True |
0.639 |
0.597 |
1.972 |
| Luke 16.18 (Geneva) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, and marieth another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her that is put away from her husband, committeth adulterie. |
and hee cals it whoredome, because as an harlot or an whore doth forsake her owne husband, |
False |
0.632 |
0.583 |
2.1 |
| Luke 16.18 (ODRV) |
luke 16.18: euery one that dimisseth his wife, and marieth another, commiteth aduoutrie: and he that marieth her that is dimissed from her husband, commiteth aduoutrie. |
as an harlot or an whore doth forsake her owne husband, |
True |
0.626 |
0.419 |
1.697 |
| Luke 16.18 (Tyndale) |
luke 16.18: whosoever forsaketh his wyfe and marieth another breaketh matrimony. and every man which marieth her that is devorsed from her husbande committeth advoutry also. |
as an harlot or an whore doth forsake her owne husband, |
True |
0.615 |
0.429 |
0.0 |
| Ezekiel 16.32 (Geneva) |
ezekiel 16.32: but as a wife that playeth the harlot, and taketh others for her husband: |
as an harlot or an whore doth forsake her owne husband, |
True |
0.614 |
0.759 |
6.482 |
| Luke 16.18 (AKJV) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, & marrieth another, committeth adultery: and whosoeuer marrieth her that is put away from her husband, committeth adultery. |
as an harlot or an whore doth forsake her owne husband, |
True |
0.613 |
0.68 |
1.587 |
| Luke 16.18 (Geneva) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, and marieth another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her that is put away from her husband, committeth adulterie. |
as an harlot or an whore doth forsake her owne husband, |
True |
0.61 |
0.639 |
1.587 |