| Matthew 11.24 (Geneva) |
matthew 11.24: but i say vnto you, that it shall be easier for them of the land of sodom in the day of iudgement, then for thee. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.908 |
0.968 |
4.243 |
| Matthew 11.24 (AKJV) |
matthew 11.24: but i say vnto you, that it shall be more tolerable for the land of sodom, in th day of iudgment, then for thee. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.867 |
0.951 |
3.085 |
| Matthew 11.24 (ODRV) |
matthew 11.24: but notwithstanding i say to you, that it shal be more tolerable for the land of sodom in the day of iudgement, then for thee. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.857 |
0.943 |
3.288 |
| Matthew 10.15 (Geneva) |
matthew 10.15: truely i say vnto you, it shall be easier for them of the lande of sodom and gomorrha in the day of iudgement, then for that citie. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.855 |
0.953 |
2.633 |
| Luke 10.12 (Geneva) |
luke 10.12: for i say to you, that it shall be easier in that day for them of sodom, then for that citie. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.833 |
0.94 |
2.593 |
| Luke 10.12 (ODRV) |
luke 10.12: i say to you, it shal be more tolerable for sodom in that day, then for that citie. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.823 |
0.873 |
1.616 |
| Matthew 10.15 (AKJV) |
matthew 10.15: uerely i say vnto you, it shall be more tolerable for the land of sodom and gomorrha in the day of iudgment, then for that citie. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.818 |
0.905 |
2.23 |
| Matthew 10.15 (ODRV) |
matthew 10.15: amen i say to you, it shal be more tolerable for the land of the sodomites and gomorrheans in the day of iudgement, then for that citie. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.816 |
0.88 |
1.933 |
| Luke 10.12 (Tyndale) |
luke 10.12: ye and i saye vnto you: that it shalbe easier in that daye for sodom then for that cytie. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.811 |
0.884 |
1.223 |
| Matthew 10.15 (Tyndale) |
matthew 10.15: truly i say vnto you: it shalbe easier for the londe of zodoma and gomorra in the daye of iudgement then for that cite. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.811 |
0.882 |
1.5 |
| Luke 10.12 (AKJV) |
luke 10.12: but i say vnto you, that it shall be more tolerable in that day for sodome, then for that citie. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.804 |
0.893 |
1.403 |
| Matthew 11.24 (Tyndale) |
matthew 11.24: neverthelesse i saye vnto you: it shalbe easiar for the londe of zodom in the daye of iudgement then for the. |
but i say vnto you, it shall hee easier for them in the land of sodom in the day of iudgement then for thee |
False |
0.661 |
0.791 |
0.517 |