| Matthew 21.29 (Geneva) |
matthew 21.29: but he answered, and said, i will not: yet afterward he repented himselfe, and went. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second |
True |
0.779 |
0.956 |
6.383 |
| Matthew 21.29 (Tyndale) |
matthew 21.29: he answered and sayde i will not: but afterwarde repented and went. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second |
True |
0.775 |
0.954 |
3.637 |
| Matthew 21.29 (AKJV) |
matthew 21.29: he answered, & said, i will not: but afterward he repented, and went. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second |
True |
0.775 |
0.936 |
3.637 |
| Matthew 21.29 (Tyndale) |
matthew 21.29: he answered and sayde i will not: but afterwarde repented and went. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second, and sayd so likewise |
False |
0.772 |
0.937 |
3.637 |
| Matthew 21.29 (Geneva) |
matthew 21.29: but he answered, and said, i will not: yet afterward he repented himselfe, and went. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second, and sayd so likewise |
False |
0.77 |
0.957 |
6.383 |
| Matthew 21.29 (AKJV) |
matthew 21.29: he answered, & said, i will not: but afterward he repented, and went. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second, and sayd so likewise |
False |
0.769 |
0.934 |
3.637 |
| Matthew 21.29 (ODRV) |
matthew 21.29: and he answering, said: i wil not. but afterward moued with repentance he went. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second |
True |
0.76 |
0.843 |
0.713 |
| Matthew 21.29 (ODRV) |
matthew 21.29: and he answering, said: i wil not. but afterward moued with repentance he went. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second, and sayd so likewise |
False |
0.733 |
0.856 |
0.713 |
| Matthew 21.30 (Geneva) |
matthew 21.30: then came he to the second, and said likewise. and he answered, and said, i will, syr: yet he went not. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second, and sayd so likewise |
False |
0.719 |
0.894 |
7.951 |
| Matthew 21.30 (Geneva) |
matthew 21.30: then came he to the second, and said likewise. and he answered, and said, i will, syr: yet he went not. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second |
True |
0.687 |
0.895 |
5.652 |
| Matthew 21.30 (AKJV) |
matthew 21.30: and hee came to the second, and said likewise: and hee answered, and said, i goe sir, and went not. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second, and sayd so likewise |
False |
0.68 |
0.829 |
19.751 |
| Matthew 21.30 (Tyndale) |
matthew 21.30: then came he to the second and sayde lyke wyse. and he answered and sayde: i will syr: yet wet not. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second, and sayd so likewise |
False |
0.64 |
0.794 |
4.776 |
| Matthew 21.30 (AKJV) |
matthew 21.30: and hee came to the second, and said likewise: and hee answered, and said, i goe sir, and went not. |
but hee answered and sayd i will not; yet afterwards hee repented himselfe and went: thou came hee to the second |
True |
0.637 |
0.758 |
17.698 |