| Isaiah 1.14 (Geneva) |
isaiah 1.14: my soule hateth your newe moones and your appointed feastes: they are a burden vnto me: i am weary to beare them. |
my soule hateth your new moones, and your appointed feasts, they are a burden to me, i am weary to beare them |
False |
0.9 |
0.974 |
3.276 |
| Isaiah 1.14 (AKJV) |
isaiah 1.14: your new moones, and your appointed feasts my soule hateth: they are a trouble vnto me, i am weary to beare them. |
my soule hateth your new moones, and your appointed feasts, they are a burden to me, i am weary to beare them |
False |
0.897 |
0.974 |
3.711 |
| Isaiah 1.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.14: my soul hateth your new moons, and your solemnities: they are become troublesome to me, i am weary of bearing them. |
my soule hateth your new moones, and your appointed feasts, they are a burden to me, i am weary to beare them |
False |
0.883 |
0.961 |
0.909 |
| Isaiah 1.14 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 1.14: my soul hateth your new moons, and your solemnities: |
my soule hateth your new moones |
True |
0.856 |
0.96 |
2.505 |
| Isaiah 1.14 (AKJV) - 0 |
isaiah 1.14: your new moones, and your appointed feasts my soule hateth: |
my soule hateth your new moones |
True |
0.846 |
0.917 |
5.308 |
| Isaiah 1.14 (Geneva) - 0 |
isaiah 1.14: my soule hateth your newe moones and your appointed feastes: |
my soule hateth your new moones |
True |
0.845 |
0.948 |
3.849 |
| Isaiah 1.14 (Geneva) |
isaiah 1.14: my soule hateth your newe moones and your appointed feastes: they are a burden vnto me: i am weary to beare them. |
your appointed feasts, they are a burden to me, i am weary to beare them |
True |
0.812 |
0.929 |
2.206 |
| Isaiah 1.14 (AKJV) |
isaiah 1.14: your new moones, and your appointed feasts my soule hateth: they are a trouble vnto me, i am weary to beare them. |
your appointed feasts, they are a burden to me, i am weary to beare them |
True |
0.797 |
0.942 |
2.206 |
| Isaiah 1.14 (Douay-Rheims) |
isaiah 1.14: my soul hateth your new moons, and your solemnities: they are become troublesome to me, i am weary of bearing them. |
your appointed feasts, they are a burden to me, i am weary to beare them |
True |
0.78 |
0.804 |
0.218 |