| Galatians 3.3 (Tyndale) |
galatians 3.3: are ye so vnwyse that after ye have begonne in the sprete the wolde nowe ende in the flesshe? |
and paul blamed the galathians, and called them foolish, for beginning in the spirit, and ending in the flesh |
False |
0.638 |
0.494 |
0.0 |
| Galatians 3.3 (AKJV) |
galatians 3.3: are ye so foolish? hauing begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? |
and paul blamed the galathians, and called them foolish, for beginning in the spirit, and ending in the flesh |
False |
0.631 |
0.827 |
1.265 |
| Galatians 3.3 (ODRV) |
galatians 3.3: are you so foolish, that whereas you began with the spirit, now you wil be consummate with the flesh? |
and paul blamed the galathians, and called them foolish, for beginning in the spirit, and ending in the flesh |
False |
0.62 |
0.786 |
1.38 |
| Galatians 3.3 (Geneva) |
galatians 3.3: are ye so foolish, that after ye haue begun in the spirit, ye would now be made perfect by the flesh? |
and paul blamed the galathians, and called them foolish, for beginning in the spirit, and ending in the flesh |
False |
0.617 |
0.765 |
1.215 |
| Galatians 4.29 (Geneva) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is nowe. |
and paul blamed the galathians, and called them foolish, for beginning in the spirit, and ending in the flesh |
False |
0.611 |
0.449 |
0.792 |
| Galatians 4.29 (AKJV) |
galatians 4.29: but as then hee that was borne after the flesh, persecuted him that was borne after the spirit, euen so it is now. |
and paul blamed the galathians, and called them foolish, for beginning in the spirit, and ending in the flesh |
False |
0.606 |
0.42 |
0.826 |