| Job 14.4 (Geneva) - 0 |
job 14.4: who can bring a cleane thing out of filthinesse? |
who can bring a cleane thing out of filthinesse? |
True |
0.919 |
0.928 |
2.372 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
of his fulnesse wee all receiue grace |
True |
0.908 |
0.932 |
2.316 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
of his fulnesse wee all receiue grace |
True |
0.905 |
0.93 |
0.898 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
of his fulnesse wee all receiue grace |
True |
0.882 |
0.879 |
0.211 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
of his fulnesse wee all receiue grace |
True |
0.86 |
0.831 |
0.226 |
| John 1.16 (Wycliffe) |
john 1.16: and of the plente of hym we alle han takun, and grace for grace. |
of his fulnesse wee all receiue grace |
True |
0.806 |
0.228 |
0.204 |
| Job 14.4 (AKJV) |
job 14.4: who can bring a cleane thing out of an vncleane? not one. |
who can bring a cleane thing out of filthinesse? |
True |
0.791 |
0.851 |
1.083 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
of his fulnesse wee all receiue grace |
True |
0.783 |
0.834 |
0.0 |
| John 1.16 (AKJV) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. |
for who can bring a cleane thing out of filthinesse? but of his fulnesse wee all receiue grace for grace |
False |
0.737 |
0.854 |
2.111 |
| John 1.16 (Geneva) |
john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. |
for who can bring a cleane thing out of filthinesse? but of his fulnesse wee all receiue grace for grace |
False |
0.734 |
0.841 |
0.933 |
| Ecclesiasticus 34.4 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 34.4: of an vncleane thing, what can be cleansed? |
who can bring a cleane thing out of filthinesse? |
True |
0.725 |
0.574 |
0.327 |
| John 1.16 (ODRV) |
john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. |
for who can bring a cleane thing out of filthinesse? but of his fulnesse wee all receiue grace for grace |
False |
0.716 |
0.766 |
0.528 |
| John 1.16 (Tyndale) |
john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. |
for who can bring a cleane thing out of filthinesse? but of his fulnesse wee all receiue grace for grace |
False |
0.713 |
0.622 |
0.569 |
| John 1.16 (Vulgate) |
john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: |
for who can bring a cleane thing out of filthinesse? but of his fulnesse wee all receiue grace for grace |
False |
0.632 |
0.378 |
0.0 |