John 15.5 (Tyndale) - 2 |
john 15.5: for with out me can ye do nothinge. |
with out me yee can doe nothing |
True |
0.863 |
0.896 |
0.0 |
John 15.5 (AKJV) - 2 |
john 15.5: for without me ye can doe nothing. |
with out me yee can doe nothing |
True |
0.838 |
0.888 |
1.23 |
John 15.5 (Geneva) - 3 |
john 15.5: for without me can ye doe nothing. |
with out me yee can doe nothing |
True |
0.835 |
0.892 |
1.23 |
John 15.5 (ODRV) - 3 |
john 15.5: for without me you can doe nothing. |
with out me yee can doe nothing |
True |
0.835 |
0.872 |
1.314 |
John 15.5 (Tyndale) - 2 |
john 15.5: for with out me can ye do nothinge. |
christ saide not, without me yee can do little, but with out me yee can doe nothing |
False |
0.795 |
0.781 |
0.0 |
John 15.5 (AKJV) - 2 |
john 15.5: for without me ye can doe nothing. |
christ saide not, without me yee can do little, but with out me yee can doe nothing |
False |
0.791 |
0.736 |
0.812 |
John 15.5 (ODRV) - 3 |
john 15.5: for without me you can doe nothing. |
christ saide not, without me yee can do little, but with out me yee can doe nothing |
False |
0.789 |
0.701 |
0.866 |
John 15.5 (Tyndale) - 2 |
john 15.5: for with out me can ye do nothinge. |
christ saide not, without me yee can do little |
True |
0.741 |
0.79 |
0.0 |
John 15.5 (Wycliffe) - 1 |
john 15.5: who that dwellith in me, and y in hym, this berith myche fruyt, for with outen me ye moun no thing do. |
with out me yee can doe nothing |
True |
0.639 |
0.678 |
0.0 |
John 15.5 (Vulgate) |
john 15.5: ego sum vitis, vos palmites: qui manet in me, et ego in eo, hic fert fructum multum, quia sine me nihil potestis facere. |
with out me yee can doe nothing |
True |
0.602 |
0.409 |
0.0 |