Revelation 2.5 (Tyndale) - 0 |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen and repent and do the fyrst workes. |
remember from whence thou art fallen, and repe*t, and doe thy first workes |
True |
0.859 |
0.956 |
1.261 |
Revelation 2.5 (Geneva) - 0 |
revelation 2.5: remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes: |
remember from whence thou art fallen, and repe*t, and doe thy first workes |
True |
0.849 |
0.968 |
1.621 |
Revelation 2.1 (AKJV) |
revelation 2.1: vnto the angel of the church of ephesus, write, these things saith he that holdeth the seuen starres in his right hand, who walketh in the midst of the seuen golden candlesticks: |
harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel |
True |
0.756 |
0.698 |
0.67 |
Revelation 2.12 (ODRV) - 0 |
revelation 2.12: and to the angel of the church of pergamus write: |
harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel |
True |
0.743 |
0.422 |
0.467 |
Revelation 2.1 (Geneva) |
revelation 2.1: vnto the angel of the church of ephesus write, these things saieth he that holdeth the seuen starres in his right hand, and walketh in the middes of the seuen golden candlestickes. |
harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel |
True |
0.739 |
0.682 |
0.489 |
Revelation 2.1 (ODRV) |
revelation 2.1: and to the angel of the church of ephesus write, thus saith he which holdeth the seuen starres in his right hand, which walketh in the middes of the seuen candlestickes of gold: |
harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel |
True |
0.738 |
0.64 |
0.708 |
Revelation 2.1 (Tyndale) |
revelation 2.1: unto the messenger of the congregacion of ephesus wryte: these thynges sayth he that holdeth the vii. starres in his right honde and walketh in the myddes of the vii. golden candlestyckes. |
harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel |
True |
0.724 |
0.192 |
0.182 |
Revelation 2.5 (ODRV) |
revelation 2.5: be mindful therfore from whence thou are fallen: and doe penance, and doe the first workes. but if not: i come to thee, & wil moue thy candlesticke out of his place, vnlesse thou doe penance. |
remember from whence thou art fallen, and repe*t, and doe thy first workes |
True |
0.702 |
0.918 |
1.424 |
Revelation 2.5 (Geneva) |
revelation 2.5: remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes: or els i will come against thee shortly, and will remooue thy candlesticke out of his place, except thou amend. |
set up alo*t, ro*nd this church. harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel. 2. remember from whence thou art fallen, and repe*t, and doe thy first workes |
False |
0.697 |
0.894 |
1.527 |
Revelation 2.5 (AKJV) |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes, or else i will come vnto thee quickly, and will remoue thy candlesticke out of his place, except thou repent. |
remember from whence thou art fallen, and repe*t, and doe thy first workes |
True |
0.687 |
0.955 |
1.53 |
Revelation 2.5 (Tyndale) - 0 |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen and repent and do the fyrst workes. |
set up alo*t, ro*nd this church. harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel. 2. remember from whence thou art fallen, and repe*t, and doe thy first workes |
False |
0.686 |
0.883 |
1.562 |
Revelation 2.5 (AKJV) |
revelation 2.5: remember therfore from whence thou art fallen, and repent, and doe the first workes, or else i will come vnto thee quickly, and will remoue thy candlesticke out of his place, except thou repent. |
set up alo*t, ro*nd this church. harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel. 2. remember from whence thou art fallen, and repe*t, and doe thy first workes |
False |
0.674 |
0.904 |
1.494 |
Revelation 2.12 (AKJV) |
revelation 2.12: and to the angel of the church in pergamos, write, these things saith hee, which hath the sharpe sword with two edges: |
harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel |
True |
0.668 |
0.369 |
0.58 |
Revelation 2.5 (ODRV) |
revelation 2.5: be mindful therfore from whence thou are fallen: and doe penance, and doe the first workes. but if not: i come to thee, & wil moue thy candlesticke out of his place, vnlesse thou doe penance. |
set up alo*t, ro*nd this church. harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel. 2. remember from whence thou art fallen, and repe*t, and doe thy first workes |
False |
0.657 |
0.792 |
1.07 |
Revelation 2.12 (Geneva) |
revelation 2.12: and to the angel of the church, which is at pergamus write, this saith he which hath that sharpe sworde with two edges. |
harke then what christ saith to the angell of the church of ephesus, revel |
True |
0.64 |
0.367 |
0.619 |