| Canticles 4.9 (Geneva) - 1 |
canticles 4.9: thou hast wounded mine heart with one of thine eyes, and with a chaine of thy necke. |
a believing heart. thou hast wounded me with one of thine eyes |
True |
0.781 |
0.92 |
0.642 |
| Canticles 4.9 (AKJV) - 1 |
canticles 4.9: thou hast rauished my heart, with one of thine eyes, with one chaine of thy necke. |
a believing heart. thou hast wounded me with one of thine eyes |
True |
0.707 |
0.851 |
0.558 |
| Canticles 4.9 (Geneva) - 1 |
canticles 4.9: thou hast wounded mine heart with one of thine eyes, and with a chaine of thy necke. |
he loves a humble, and a believing heart. thou hast wounded me with one of thine eyes |
False |
0.695 |
0.848 |
0.585 |
| Canticles 4.9 (Douay-Rheims) |
canticles 4.9: thou hast wounded my heart, my sister, my spouse, thou hast wounded my heart with one of thy eyes, and with one hair of thy neck. |
a believing heart. thou hast wounded me with one of thine eyes |
True |
0.69 |
0.895 |
0.483 |
| Canticles 4.9 (Douay-Rheims) |
canticles 4.9: thou hast wounded my heart, my sister, my spouse, thou hast wounded my heart with one of thy eyes, and with one hair of thy neck. |
he loves a humble, and a believing heart. thou hast wounded me with one of thine eyes |
False |
0.622 |
0.816 |
0.344 |