| 1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
but christ came to destroy the workes of the devill, as it is said 1 ioh. 3. 8. and he himselfe overcame sathan, |
False |
0.793 |
0.765 |
3.749 |
| 1 John 3.8 (Vulgate) - 2 |
1 john 3.8: in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
but christ came to destroy the workes of the devill |
True |
0.788 |
0.729 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
but christ came to destroy the workes of the devill |
True |
0.777 |
0.817 |
3.912 |
| 1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
but christ came to destroy the workes of the devill, as it is said 1 ioh. 3. 8. and he himselfe overcame sathan, |
False |
0.771 |
0.692 |
2.993 |
| 1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
but christ came to destroy the workes of the devill |
True |
0.759 |
0.905 |
2.659 |
| 1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
but christ came to destroy the workes of the devill, as it is said 1 ioh. 3. 8. and he himselfe overcame sathan, |
False |
0.753 |
0.593 |
2.869 |
| 1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
but christ came to destroy the workes of the devill |
True |
0.741 |
0.857 |
1.68 |
| 1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
but christ came to destroy the workes of the devill |
True |
0.699 |
0.855 |
1.61 |