| Acts 13.10 (AKJV) |
acts 13.10: and said, o full of all subtilty and all mischiefe, thou child of the deuil, thou enemie of all righteousnesse, wilt thou not cease to peruert the right wayes of the lord? |
and enemy of all good, why dost thou not cease to pervert the right wayes of god |
True |
0.766 |
0.88 |
0.889 |
| Acts 13.10 (Geneva) |
acts 13.10: and sayde, o full of all subtiltie and all mischiefe, the childe of the deuill, and enemie of all righteousnesse, wilt thou not cease to peruert the straight waies of the lord? |
and enemy of all good, why dost thou not cease to pervert the right wayes of god |
True |
0.75 |
0.843 |
0.393 |
| Acts 13.10 (Tyndale) - 1 |
acts 13.10: o full of all sutteltie and disseytfulnes the chylde of the devyll and the enemye of all righteousnes thou ceasest not to pervert the strayght wayes of the lorde. |
and enemy of all good, why dost thou not cease to pervert the right wayes of god |
True |
0.702 |
0.762 |
1.598 |
| Acts 13.10 (ODRV) - 1 |
acts 13.10: o ful al fuile, and al deceit, sonne of the deuil, enemie of al iustice, thou ceasest not to subuert the right waies of our lord. |
and enemy of all good, why dost thou not cease to pervert the right wayes of god |
True |
0.702 |
0.509 |
0.375 |
| Acts 13.10 (AKJV) |
acts 13.10: and said, o full of all subtilty and all mischiefe, thou child of the deuil, thou enemie of all righteousnesse, wilt thou not cease to peruert the right wayes of the lord? |
and enemy of all good, why dost thou not cease to pervert the right wayes of god? a man that is not fired in this case, hath nothing at all in him, |
False |
0.648 |
0.844 |
0.955 |
| Acts 13.10 (Geneva) |
acts 13.10: and sayde, o full of all subtiltie and all mischiefe, the childe of the deuill, and enemie of all righteousnesse, wilt thou not cease to peruert the straight waies of the lord? |
and enemy of all good, why dost thou not cease to pervert the right wayes of god? a man that is not fired in this case, hath nothing at all in him, |
False |
0.628 |
0.654 |
0.359 |