| 2 Corinthians 12.2 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 12.2: such a one, caught vp to the third heauen. |
saint paul himselfe was not capable, therefore when he was taken up into the third heavens, |
False |
0.683 |
0.811 |
0.0 |
| 2 Corinthians 12.4 (Geneva) |
2 corinthians 12.4: how that he was taken vp into paradise, and heard words which cannot be spoken, which are not possible for man to vtter. |
saint paul himselfe was not capable, therefore when he was taken up into the third heavens, |
False |
0.639 |
0.478 |
1.033 |
| 2 Corinthians 12.4 (AKJV) |
2 corinthians 12.4: how that he was caught vp into paradise, and heard vnspeakeable wordes, which it is not lawfull for a man to vtter. |
saint paul himselfe was not capable, therefore when he was taken up into the third heavens, |
False |
0.638 |
0.327 |
0.0 |
| Ephesians 4.10 (AKJV) |
ephesians 4.10: he that descended, is the same also that ascended vp far aboue all heauens, that he might fill all things.) |
when he was taken up into the third heavens, |
True |
0.629 |
0.504 |
0.0 |
| John 3.13 (Tyndale) |
john 3.13: and no man ascendeth vp to heaven but he that came doune from heaven that is to saye the sonne of man which is in heaven. |
when he was taken up into the third heavens, |
True |
0.628 |
0.503 |
0.0 |
| 2 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
2 corinthians 12.4: howe that he was take vp into paradise and hearde wordes not to be spoke which no man can vtter. |
saint paul himselfe was not capable, therefore when he was taken up into the third heavens, |
False |
0.627 |
0.487 |
0.0 |
| 2 Corinthians 12.2 (Geneva) |
2 corinthians 12.2: i know a man in christ aboue fourteene yeeres agone, (whether he were in the body, i can not tell, or out of the body, i can not tell: god knoweth) which was taken vp into the thirde heauen. |
saint paul himselfe was not capable, therefore when he was taken up into the third heavens, |
False |
0.622 |
0.841 |
0.831 |
| John 3.13 (ODRV) |
john 3.13: and no man hath ascended into heauen, but he that descended from heauen, the sonne of man which is in heauen. |
when he was taken up into the third heavens, |
True |
0.617 |
0.545 |
0.0 |
| Ephesians 4.10 (ODRV) |
ephesians 4.10: he that descended, the same is also he that is ascended aboue al the heauens, that he might fil al things.) |
when he was taken up into the third heavens, |
True |
0.616 |
0.453 |
0.0 |
| Ephesians 4.10 (Geneva) |
ephesians 4.10: hee that descended, is euen the same that ascended, farre aboue all heauens, that hee might fill all things) |
when he was taken up into the third heavens, |
True |
0.611 |
0.469 |
0.0 |
| 2 Corinthians 12.2 (ODRV) |
2 corinthians 12.2: i know a man in christ aboue fourteen yeares agoe (whether in the body, i know not, or out of the body, i know not: god doth know) such a one rapt euento the third heauen. |
saint paul himselfe was not capable, therefore when he was taken up into the third heavens, |
False |
0.61 |
0.56 |
0.0 |
| John 3.13 (Geneva) |
john 3.13: for no man ascendeth vp to heauen, but he that hath descended from heauen, that sonne of man which is in heauen. |
when he was taken up into the third heavens, |
True |
0.602 |
0.452 |
0.0 |
| 2 Corinthians 12.2 (Tyndale) |
2 corinthians 12.2: i knowe a man in christ above .xiiij. yeares agone (whether he weare in the body i cannot tell or whether he were oute of the body i cannot tell god knoweth) which was take vp into the thyrd heven. |
saint paul himselfe was not capable, therefore when he was taken up into the third heavens, |
False |
0.601 |
0.524 |
0.0 |
| John 3.13 (AKJV) |
john 3.13: and no man hath ascended vp to heauen, but hee that came downe from heauen, euen the sonne of man which is in heauen. |
when he was taken up into the third heavens, |
True |
0.601 |
0.493 |
0.0 |