| Colossians 3.4 (ODRV) - 0 |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; |
christ who is our life shall appeare |
True |
0.809 |
0.871 |
7.154 |
| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
and then the consequence, how these depend one upon another, because christ appears in glory, therefore we, when christ who is our life shall appeare |
False |
0.752 |
0.891 |
1.111 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
christ who is our life shall appeare |
True |
0.75 |
0.923 |
9.524 |
| Colossians 3.4 (AKJV) |
colossians 3.4: when christ, who is our life, shall appeare, then shall yee also appeare with him in glorie. |
and then the consequence, how these depend one upon another, because christ appears in glory, therefore we, when christ who is our life shall appeare |
False |
0.749 |
0.893 |
0.489 |
| Colossians 3.4 (Geneva) |
colossians 3.4: when christ which is our life, shall appeare, then shall ye also appeare with him in glory. |
christ who is our life shall appeare |
True |
0.745 |
0.919 |
9.524 |
| Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
christ who is our life shall appeare |
True |
0.744 |
0.871 |
4.23 |
| Colossians 3.4 (Tyndale) |
colossians 3.4: when christ which is oure lyfe shall shewe him silfe then shall ye also appere with him in glory. |
and then the consequence, how these depend one upon another, because christ appears in glory, therefore we, when christ who is our life shall appeare |
False |
0.728 |
0.733 |
0.837 |
| Colossians 3.4 (Vulgate) - 0 |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: |
christ who is our life shall appeare |
True |
0.725 |
0.763 |
0.0 |
| Colossians 3.4 (ODRV) |
colossians 3.4: when christ shal appeare, your life; then you also shal appeare with him in glorie. |
and then the consequence, how these depend one upon another, because christ appears in glory, therefore we, when christ who is our life shall appeare |
False |
0.724 |
0.804 |
0.507 |
| Colossians 3.4 (Vulgate) |
colossians 3.4: cum christus apparuerit, vita vestra: tunc et vos apparebitis cum ipso in gloria. |
and then the consequence, how these depend one upon another, because christ appears in glory, therefore we, when christ who is our life shall appeare |
False |
0.672 |
0.542 |
0.0 |