


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | And good Simeon, Lord now let thy servant depart in peace, &c. when he had grasped Christ once, he was loath to live any longer: | And good Simeon, Lord now let thy servant depart in peace, etc. when he had grasped christ once, he was loath to live any longer: | cc j np1, n1 av vvb po21 n1 vvi p-acp n1, av c-crq pns31 vhd vvn np1 a-acp, pns31 vbds j pc-acp vvi d av-jc: |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 2.29 (AKJV) | luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. | and good simeon, lord now let thy servant depart in peace | True | 0.721 | 0.837 | 0.791 |
| Luke 2.29 (Tyndale) | luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. | and good simeon, lord now let thy servant depart in peace | True | 0.687 | 0.778 | 0.417 |
| Luke 2.29 (Geneva) | luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, | and good simeon, lord now let thy servant depart in peace | True | 0.682 | 0.741 | 0.767 |
| Luke 2.29 (AKJV) | luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. | and good simeon, lord now let thy servant depart in peace, &c. when he had grasped christ once, he was loath to live any longer | False | 0.604 | 0.791 | 0.821 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


