Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
now it being christs end to be lord of the quicke, and of the dead, hee is lord, |
False |
0.729 |
0.696 |
0.592 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
now it being christs end to be lord of the quicke, and of the dead, hee is lord, |
False |
0.726 |
0.639 |
1.388 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
now it being christs end to be lord of the quicke, and of the dead, hee is lord, |
False |
0.724 |
0.782 |
2.619 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
now it being christs end to be lord of the quicke, and of the dead, hee is lord, |
False |
0.712 |
0.83 |
1.921 |
Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
now it being christs end to be lord of the quicke, and of the dead, hee is lord, |
False |
0.696 |
0.19 |
0.0 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
of the dead, hee is lord, |
True |
0.67 |
0.772 |
0.0 |
Romans 14.9 (ODRV) - 1 |
romans 14.9: that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
of the dead, hee is lord, |
True |
0.649 |
0.639 |
0.213 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
of the dead, hee is lord, |
True |
0.643 |
0.897 |
1.733 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
of the dead, hee is lord, |
True |
0.634 |
0.865 |
0.554 |
Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
now it being christs end to be lord of the quicke |
True |
0.629 |
0.656 |
0.586 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
now it being christs end to be lord of the quicke |
True |
0.621 |
0.635 |
1.08 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
now it being christs end to be lord of the quicke |
True |
0.618 |
0.827 |
0.609 |