Early English Printed Sermons


The first sermon of R. Sheldon priest, after his conuersion from the Romish Church preached before an honourable assembly at S. Martins in the Field, vpon Passion Sunday, &c. Published by authoritie.

Sheldon, Richard, d. 1642?
Publisher: Printed by I ohn B eale for Nathanael Butter
Place of Publication: London
Publication Year: 1612
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A12091 ESTC ID: S117205 STC ID: 22395
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 473 located on Page 22

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text for what if I am guiltie to my soule of many sinnes? truely, where sinnes haue abounded, grace hath ouer-abounded. for what if I am guilty to my soul of many Sins? truly, where Sins have abounded, grace hath over-abounded. p-acp r-crq cs pns11 vbm j p-acp po11 n1 pp-f d n2? av-j, c-crq n2 vhb vvn, n1 vhz j.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Psalms 88.2 (ODRV); Romans 5.20 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 5.20 (ODRV) - 1 romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. sinnes haue abounded, grace hath ouer-abounded True 0.851 0.905 1.067
Romans 5.20 (AKJV) - 1 romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. sinnes haue abounded, grace hath ouer-abounded True 0.85 0.903 1.067
Romans 5.20 (Geneva) - 1 romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: sinnes haue abounded, grace hath ouer-abounded True 0.841 0.888 1.392
Romans 5.20 (Vulgate) - 1 romans 5.20: ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: sinnes haue abounded, grace hath ouer-abounded True 0.804 0.609 0.0
Romans 5.20 (Tyndale) - 1 romans 5.20: neverthelater where aboundaunce of synne was there was more plenteousnes of grace. sinnes haue abounded, grace hath ouer-abounded True 0.735 0.641 0.227
Romans 5.20 (AKJV) - 1 romans 5.20: but where sinne abounded, grace did much more abound. for what if i am guiltie to my soule of many sinnes? truely, where sinnes haue abounded, grace hath ouer-abounded False 0.726 0.832 0.555
Romans 5.20 (ODRV) - 1 romans 5.20: and where sinne abounded, grace did more abound. for what if i am guiltie to my soule of many sinnes? truely, where sinnes haue abounded, grace hath ouer-abounded False 0.716 0.827 0.555
Romans 5.20 (Geneva) - 1 romans 5.20: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: for what if i am guiltie to my soule of many sinnes? truely, where sinnes haue abounded, grace hath ouer-abounded False 0.716 0.786 0.677
Romans 5.20 (Vulgate) romans 5.20: lex autem subintravit ut abundaret delictum. ubi autem abundavit delictum, superabundavit gratia: for what if i am guiltie to my soule of many sinnes? truely, where sinnes haue abounded, grace hath ouer-abounded False 0.674 0.276 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers