| Judges 6.31 (AKJV) |
judges 6.31: and ioash said vnto all that stood against him, will ye pleade for baal? will ye saue him? he that will plead for him, let him be put to death whilest it is yet morning: if he be a god, let him plead for himselfe, because one hath cast down his altar. |
as for baal, if he be a god, let him plead for himselfe against him that cast downe his altar, saith ioas the father of gideon, after that his sonne had destroyed the altar of baal, and cut downe the groue that was by it. baal can giue you nothing |
False |
0.734 |
0.78 |
5.194 |
| Judges 6.31 (Douay-Rheims) |
judges 6.31: he answered them: are you the avengers of baal, that you fight for him? he that is his adversary, let him die before tomorrow light appear: if he be a god, let him revenge himself on him that hath cast down his altar. |
as for baal, if he be a god, let him plead for himselfe against him that cast downe his altar, saith ioas the father of gideon, after that his sonne had destroyed the altar of baal, and cut downe the groue that was by it. baal can giue you nothing |
False |
0.729 |
0.453 |
3.707 |
| Judges 6.31 (Geneva) |
judges 6.31: and ioash said vnto all that stood by him, will ye pleade baals cause? or will ye saue him? he that will contend for him, let him dye or the morning. if he be god, let him pleade for himselfe against him that hath cast downe his altar. |
as for baal, if he be a god, let him plead for himselfe against him that cast downe his altar, saith ioas the father of gideon, after that his sonne had destroyed the altar of baal, and cut downe the groue that was by it. baal can giue you nothing |
False |
0.724 |
0.753 |
4.159 |
| Judges 6.32 (AKJV) |
judges 6.32: therefore on that day hee called him ierubbaal, saying, let baal plead against him, because hee hath throwen downe his altar. |
as for baal, if he be a god, let him plead for himselfe against him that cast downe his altar, saith ioas the father of gideon, after that his sonne had destroyed the altar of baal, and cut downe the groue that was by it. baal can giue you nothing |
False |
0.674 |
0.504 |
5.07 |
| Judges 6.32 (Geneva) |
judges 6.32: and in that day was gideon called ierubbaal, that is, let baal pleade for himselfe because he hath broken downe his altar. |
as for baal, if he be a god, let him plead for himselfe against him that cast downe his altar, saith ioas the father of gideon, after that his sonne had destroyed the altar of baal, and cut downe the groue that was by it. baal can giue you nothing |
False |
0.668 |
0.724 |
6.988 |