A sermon against halting betweene two opinions preached at S. Martins in the fields, By Iohn Seller, Bacheler in Diuinitie

Seller, John, 1592 or 3-1648
Publisher: Printed by Thomas Creede for William Welbie
Place of Publication: London
Publication Year: 1611
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A11882 ESTC ID: S113727 STC ID: 22182
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 564 located on Page 41

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: neither shall a garment of diuers colours come vpon thee: Thou shalt not sow thy field with mingled seed: neither shall a garment of diverse colours come upon thee: pns21 vm2 xx vvi po21 n1 p-acp j-vvn n1: av-dx vmb dt n1 pp-f j n2 vvb p-acp pno21:
Note 0 Leui: 19.19. Levi: 19.19. np1: crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Leviticus 19.19; Leviticus 19.19 (AKJV); Leviticus 19.19 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Leviticus 19.19 (Geneva) - 2 leviticus 19.19: thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede, neyther shall a garment of diuers thinges, as of linen and wollen come vpon thee. thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: neither shall a garment of diuers colours come vpon thee False 0.843 0.971 14.164
Deuteronomy 22.9 (AKJV) - 0 deuteronomy 22.9: thou shalt not sow thy vineyard with diuers seeds: thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: True 0.76 0.95 1.165
Deuteronomy 22.9 (Douay-Rheims) - 0 deuteronomy 22.9: thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds: thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: True 0.748 0.946 1.165
Deuteronomy 22.9 (AKJV) - 0 deuteronomy 22.9: thou shalt not sow thy vineyard with diuers seeds: thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: neither shall a garment of diuers colours come vpon thee False 0.734 0.927 1.743
Deuteronomy 22.11 (Geneva) deuteronomy 22.11: thou shalt not weare a garment of diuers sorts, as of woollen and linen together. thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: neither shall a garment of diuers colours come vpon thee False 0.733 0.229 1.902
Deuteronomy 22.11 (AKJV) deuteronomy 22.11: thou shalt not weare a garment of diuers sorts, as of woollen, and linnen together. thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: neither shall a garment of diuers colours come vpon thee False 0.728 0.263 1.902
Deuteronomy 22.9 (Geneva) deuteronomy 22.9: thou shalt not sow thy vineyard with diuers kinds of seedes, lest thou defile the increase of the seede which thou hast sowen, and the fruite of the vineyarde. thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: True 0.71 0.9 2.338
Deuteronomy 22.9 (Geneva) deuteronomy 22.9: thou shalt not sow thy vineyard with diuers kinds of seedes, lest thou defile the increase of the seede which thou hast sowen, and the fruite of the vineyarde. thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: neither shall a garment of diuers colours come vpon thee False 0.666 0.813 3.227
Deuteronomy 22.9 (Douay-Rheims) deuteronomy 22.9: thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds: lest both the seed which thou hast sown, and the fruit of the vineyard, be sanctified together. thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: neither shall a garment of diuers colours come vpon thee False 0.651 0.8 1.443
Ecclesiasticus 7.3 (AKJV) ecclesiasticus 7.3: my sonne, sow not vpon the furrowes of vnrighteousnesse, and thou shalt not reape them seuen folde. thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: True 0.649 0.679 0.706
Leviticus 19.19 (AKJV) leviticus 19.19: yee shall keepe my statutes: thou shalt not let thy cattell gender with a diuerse kinde: thou shalt not sowe thy field with mingled seed: neither shall a garment mingled of linnen and woollen come vpon thee. thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: neither shall a garment of diuers colours come vpon thee False 0.622 0.956 10.147
Deuteronomy 22.9 (Wycliffe) deuteronomy 22.9: thou schalt not sowe thi vyner of another seed, lest bothe the seed which thou hast sowe, and tho thingis that comen forth of the vyner, ben halewid togidere. thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: True 0.621 0.687 2.977
Leviticus 19.19 (Douay-Rheims) leviticus 19.19: keep ye my laws. thou shalt not make thy cattle to gender with beasts of any other kind. thou shalt not sow thy field with different seeds. thou shalt not wear a garment that is woven of two sorts. thou shalt not sowe thy fielde with mingled seede: neither shall a garment of diuers colours come vpon thee False 0.62 0.572 2.077
Deuteronomy 22.11 (Geneva) deuteronomy 22.11: thou shalt not weare a garment of diuers sorts, as of woollen and linen together. shall a garment of diuers colours come vpon thee True 0.617 0.443 0.245
Deuteronomy 22.11 (AKJV) deuteronomy 22.11: thou shalt not weare a garment of diuers sorts, as of woollen, and linnen together. shall a garment of diuers colours come vpon thee True 0.614 0.502 0.245




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Leui: 19.19. Leviticus 19.19