| Luke 4.21 (ODRV) - 1 |
luke 4.21: that this day is fulfilled this scripture in your eares. |
this day of saluation, that these scriptures are fulfilled in our eares, |
True |
0.757 |
0.963 |
0.535 |
| Luke 4.21 (Tyndale) - 1 |
luke 4.21: this daye is this scripture fulfilled in youre eares. |
this day of saluation, that these scriptures are fulfilled in our eares, |
True |
0.739 |
0.94 |
0.508 |
| Luke 4.21 (Tyndale) - 1 |
luke 4.21: this daye is this scripture fulfilled in youre eares. |
these scriptures are fulfilled in our eares, |
True |
0.714 |
0.928 |
0.508 |
| Luke 4.21 (ODRV) - 1 |
luke 4.21: that this day is fulfilled this scripture in your eares. |
these scriptures are fulfilled in our eares, |
True |
0.704 |
0.92 |
0.535 |
| Luke 4.21 (ODRV) - 1 |
luke 4.21: that this day is fulfilled this scripture in your eares. |
we may truly say in this accepted time, and this day of saluation, that these scriptures are fulfilled in our eares, |
False |
0.666 |
0.912 |
0.535 |
| Luke 4.21 (AKJV) |
luke 4.21: and hee began to say vnto them, this day is this scripture fulfilled in your eares. |
this day of saluation, that these scriptures are fulfilled in our eares, |
True |
0.665 |
0.943 |
0.441 |
| Luke 4.21 (Geneva) |
luke 4.21: then he began to say vnto them, this day is the scripture fulfilled in your eares. |
this day of saluation, that these scriptures are fulfilled in our eares, |
True |
0.664 |
0.946 |
0.461 |
| Luke 4.21 (Geneva) |
luke 4.21: then he began to say vnto them, this day is the scripture fulfilled in your eares. |
these scriptures are fulfilled in our eares, |
True |
0.66 |
0.948 |
0.461 |
| Luke 4.21 (AKJV) |
luke 4.21: and hee began to say vnto them, this day is this scripture fulfilled in your eares. |
these scriptures are fulfilled in our eares, |
True |
0.66 |
0.94 |
0.441 |
| Luke 4.21 (Tyndale) - 1 |
luke 4.21: this daye is this scripture fulfilled in youre eares. |
we may truly say in this accepted time, and this day of saluation, that these scriptures are fulfilled in our eares, |
False |
0.65 |
0.853 |
0.508 |
| Luke 4.21 (Geneva) |
luke 4.21: then he began to say vnto them, this day is the scripture fulfilled in your eares. |
we may truly say in this accepted time, and this day of saluation, that these scriptures are fulfilled in our eares, |
False |
0.616 |
0.902 |
0.461 |
| Luke 4.21 (AKJV) |
luke 4.21: and hee began to say vnto them, this day is this scripture fulfilled in your eares. |
we may truly say in this accepted time, and this day of saluation, that these scriptures are fulfilled in our eares, |
False |
0.616 |
0.899 |
0.441 |
| 2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
we may truly say in this accepted time |
True |
0.611 |
0.688 |
0.329 |