


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | non dicat quicquid non est ex fide, nihil est, sed dicend•, peccatum est, declarauit, quod si non fuerint ex fide, non sunt aliqua bona credenda, | non dicat quicquid non est ex fide, nihil est, sed dicend•, peccatum est, declarauit, quod si non fuerint ex fide, non sunt Any Bona credenda, | fw-fr fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la, fw-la n1, fw-la fw-la, fw-la, fw-la fw-mi fw-fr fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 14.23 (Vulgate) - 2 | romans 14.23: omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. | non dicat quicquid non est ex fide, nihil est, sed dicend*, peccatum est, declarauit, quod si non fuerint ex fide, non sunt aliqua bona credenda, | False | 0.728 | 0.583 | 7.591 |
| Romans 14.23 (Vulgate) | romans 14.23: qui autem discernit, si manducaverit, damnatus est: quia non ex fide. omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. | non dicat quicquid non est ex fide, nihil est | True | 0.705 | 0.575 | 6.816 |
| Romans 14.23 (Geneva) - 1 | romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. | non dicat quicquid non est ex fide, nihil est | True | 0.649 | 0.803 | 0.0 |
| Romans 14.23 (AKJV) - 1 | romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. | non dicat quicquid non est ex fide, nihil est | True | 0.648 | 0.805 | 0.0 |
| Romans 14.23 (Tyndale) | romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: because he doth it not of fayth. for whatsoever is not of fayth that same is synne. | non dicat quicquid non est ex fide, nihil est | True | 0.625 | 0.679 | 0.0 |
| Romans 14.23 (ODRV) | romans 14.23: but he that discerneth, if he eate, is damned; because not of faith. for al that is not of faith, is sinne. | non dicat quicquid non est ex fide, nihil est | True | 0.616 | 0.495 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


