| 1 Timothy 4.1 (Geneva) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh euidently, that in the latter times some shall depart from the faith, and shall giue heede vnto spirits of errour, and doctrines of deuils, |
for notwithstandinge the preaching of the gospell, some shall departe from the faith and shall giue heed to spirites of errour, and doctrines of diuels, which speak lyes through hypocrisie, and haue their consciences burned with a hot iron, forbidding to marry, |
False |
0.712 |
0.931 |
4.095 |
| 1 Timothy 4.1 (ODRV) |
1 timothy 4.1: and the spirit manifestly saith that in the last times certaine shal depart from the faith attending to spirits of errour, and doctrines of diuels, |
for notwithstandinge the preaching of the gospell, some shall departe from the faith and shall giue heed to spirites of errour, and doctrines of diuels, which speak lyes through hypocrisie, and haue their consciences burned with a hot iron, forbidding to marry, |
False |
0.687 |
0.909 |
3.252 |
| 1 Timothy 4.1 (AKJV) |
1 timothy 4.1: now the spirit speaketh expresly, that in the latter times some shall depart from the faith, giuing heed to seducing spirits, and doctrines of deuils: |
for notwithstandinge the preaching of the gospell, some shall departe from the faith and shall giue heed to spirites of errour, and doctrines of diuels, which speak lyes through hypocrisie, and haue their consciences burned with a hot iron, forbidding to marry, |
False |
0.679 |
0.893 |
3.08 |
| 1 Timothy 4.1 (Tyndale) |
1 timothy 4.1: the sprete speaketh evydently that in the latter tymes some shall departe from the fayth and shall geve hede vnto spretes of erroure and dyvelysshe doctrine |
for notwithstandinge the preaching of the gospell, some shall departe from the faith and shall giue heed to spirites of errour, and doctrines of diuels, which speak lyes through hypocrisie, and haue their consciences burned with a hot iron, forbidding to marry, |
False |
0.662 |
0.848 |
2.549 |
| 1 Timothy 4.2 (AKJV) |
1 timothy 4.2: speaking lies in hypocrisie, hauing their conscience seared with a hote iron, |
for notwithstandinge the preaching of the gospell, some shall departe from the faith and shall giue heed to spirites of errour, and doctrines of diuels, which speak lyes through hypocrisie, and haue their consciences burned with a hot iron, forbidding to marry, |
False |
0.6 |
0.896 |
2.929 |