| Colossians 1.1 (Tyndale) |
colossians 1.1: paul an apostle of iesu christ by the wyll of god and brother timotheus. |
the second person is timothy a brother, so he names him, not an apostle, but an euangelist, |
False |
0.707 |
0.553 |
0.387 |
| Colossians 1.1 (ODRV) |
colossians 1.1: pavl an apostle of iesvs christ by the wil of god, and brother timothee: |
the second person is timothy a brother, so he names him, not an apostle, but an euangelist, |
False |
0.704 |
0.562 |
0.387 |
| Colossians 1.1 (AKJV) |
colossians 1.1: paul an apostle of iesus christ, by th will of god, and timotheus our brother, |
the second person is timothy a brother, so he names him, not an apostle, but an euangelist, |
False |
0.682 |
0.595 |
0.387 |
| Colossians 1.1 (Geneva) |
colossians 1.1: paul an apostle of iesus christ, by the will of god, and timotheus our brother, |
the second person is timothy a brother, so he names him, not an apostle, but an euangelist, |
False |
0.678 |
0.606 |
0.403 |
| 1 Corinthians 1.1 (ODRV) |
1 corinthians 1.1: pavl called to be an apostle of iesvs christ, by the wil of god, and sosthenes a brother, |
the second person is timothy a brother, so he names him, not an apostle, but an euangelist, |
False |
0.647 |
0.547 |
0.359 |
| 1 Corinthians 9.2 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.2: and if to others i be not an apostle, but yet to you i am. |
he names him, not an apostle |
True |
0.637 |
0.601 |
0.228 |
| Colossians 1.1 (Tyndale) |
colossians 1.1: paul an apostle of iesu christ by the wyll of god and brother timotheus. |
the second person is timothy a brother |
True |
0.628 |
0.623 |
0.067 |
| Colossians 1.1 (ODRV) |
colossians 1.1: pavl an apostle of iesvs christ by the wil of god, and brother timothee: |
the second person is timothy a brother |
True |
0.615 |
0.645 |
0.067 |