1 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
1 thessalonians 1.2: we giue god thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers |
for those graces of god which were bestowed on them ye se the words: we giue god alvvayes thanks for you, making mention of you in our prayers |
False |
0.774 |
0.933 |
1.535 |
1 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for you all, making mention of you in our prayers, |
for those graces of god which were bestowed on them ye se the words: we giue god alvvayes thanks for you, making mention of you in our prayers |
False |
0.77 |
0.929 |
1.535 |
1 Thessalonians 1.2 (ODRV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for al you; making a memorie of you in our praiers without intermission, |
for those graces of god which were bestowed on them ye se the words: we giue god alvvayes thanks for you, making mention of you in our prayers |
False |
0.755 |
0.738 |
0.856 |
1 Thessalonians 1.2 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.2: we geve god thakes all waye for you all makinge mension of you in oure prayers |
for those graces of god which were bestowed on them ye se the words: we giue god alvvayes thanks for you, making mention of you in our prayers |
False |
0.716 |
0.284 |
0.666 |