2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
so the apostle willing the corinthians, that they should non receiue the grace of god (by which he meant the gospell, in vaine |
True |
0.789 |
0.85 |
0.322 |
2 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
2 corinthians 6.1: we as helpers therfore exhorte you that ye receave not the grace of god in (vayne) |
so the apostle willing the corinthians, that they should non receiue the grace of god (by which he meant the gospell, in vaine |
True |
0.745 |
0.72 |
0.186 |
2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
so the apostle willing the corinthians, that they should non receiue the grace of god (by which he meant the gospell, in vaine |
True |
0.719 |
0.842 |
0.322 |
2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
so the apostle willing the corinthians, that they should non receiue the grace of god (by which he meant the gospell, in vaine |
True |
0.718 |
0.83 |
0.31 |
2 Corinthians 6.1 (ODRV) |
2 corinthians 6.1: and we helping doe exhort, that you receiue not the grace of god in vaine. |
so the apostle willing the corinthians, that they should non receiue the grace of god (by which he meant the gospell, in vaine: tells them that it was the acceptable time for them to receiue and imbrace it, |
False |
0.704 |
0.821 |
2.539 |
2 Corinthians 6.1 (Geneva) |
2 corinthians 6.1: so we therefore as workers together beseech you, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
so the apostle willing the corinthians, that they should non receiue the grace of god (by which he meant the gospell, in vaine: tells them that it was the acceptable time for them to receiue and imbrace it, |
False |
0.632 |
0.797 |
2.539 |
2 Corinthians 6.1 (Tyndale) |
2 corinthians 6.1: we as helpers therfore exhorte you that ye receave not the grace of god in (vayne) |
so the apostle willing the corinthians, that they should non receiue the grace of god (by which he meant the gospell, in vaine: tells them that it was the acceptable time for them to receiue and imbrace it, |
False |
0.623 |
0.63 |
1.195 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
tells them that it was the acceptable time for them to receiue and imbrace it, |
True |
0.619 |
0.554 |
0.164 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
so the apostle willing the corinthians, that they should non receiue the grace of god (by which he meant the gospell, in vaine: tells them that it was the acceptable time for them to receiue and imbrace it, |
False |
0.613 |
0.485 |
1.506 |
2 Corinthians 6.1 (AKJV) |
2 corinthians 6.1: wee then, as workers together with him, beseech you also, that ye receiue not the grace of god in vaine. |
so the apostle willing the corinthians, that they should non receiue the grace of god (by which he meant the gospell, in vaine: tells them that it was the acceptable time for them to receiue and imbrace it, |
False |
0.608 |
0.794 |
2.457 |