John 11.12 (AKJV) |
john 11.12: then said his disciples, lord, if he sleepe, he shall doe well. |
as the disciples said of lazarus to iesus, lord if hee sleepe he shall doe well |
False |
0.834 |
0.943 |
4.403 |
John 11.12 (Geneva) |
john 11.12: then said his disciples, lord, if he sleepe, he shalbe safe. |
as the disciples said of lazarus to iesus, lord if hee sleepe he shall doe well |
False |
0.782 |
0.907 |
1.814 |
John 11.12 (ODRV) |
john 11.12: his disciples therfore said: lord, if he sleep, he shal be safe. |
as the disciples said of lazarus to iesus, lord if hee sleepe he shall doe well |
False |
0.778 |
0.839 |
0.846 |
John 11.12 (Vulgate) |
john 11.12: dixerunt ergo discipuli ejus: domine, si dormit, salvus erit. |
as the disciples said of lazarus to iesus, lord if hee sleepe he shall doe well |
False |
0.749 |
0.699 |
0.0 |
John 11.12 (Tyndale) |
john 11.12: then sayde his disciples: lorde yf he slepe he shall do well ynough. |
as the disciples said of lazarus to iesus, lord if hee sleepe he shall doe well |
False |
0.743 |
0.866 |
1.125 |
John 11.12 (Wycliffe) |
john 11.12: therfor hise disciplis seiden, lord, if he slepith, he schal be saaf. |
as the disciples said of lazarus to iesus, lord if hee sleepe he shall doe well |
False |
0.693 |
0.202 |
0.233 |