Early English Printed Sermons


Samuels encounter with Saul. I Sam. chap. 15 from ver. 13 to ver. 30. Preached and penned, by that worthy seruant of God, Mr. Richard Rogers, late preacher of Wetherfield, in Essex. And published word for word, according to this owne coppy, finished before his death

Egerton, Stephen, 1555?-1621?
Rogers, Richard, 1550?-1618
Publisher: Printed by Edw Grifin for Samuel Man dwelling in Pauls Church yard at the signe of the Swan
Place of Publication: London
Publication Year: 1620
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A10944 ESTC ID: S100043 STC ID: 21214
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1087 located on Image 99

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text I once was aliue without the Lawe, but when the cōmandement came, sinne reuiued, but I dyed, Rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee. I once was alive without the Law, but when the Commandment Come, sin revived, but I died, Rom. 7. 9. for sin deceived me and slew me. pns11 a-acp vbds j p-acp dt n1, cc-acp c-crq dt n1 vvd, n1 vvn, cc-acp pns11 vvd, np1 crd crd p-acp n1 vvd pno11 cc vvd pno11.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 7.9; Romans 7.9 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 7.9 (Geneva) - 0 romans 7.9: for i once was aliue, without the law: i once was aliue without the lawe True 0.936 0.972 1.794
Romans 7.9 (ODRV) - 0 romans 7.9: and i liued without the law sometime. i once was aliue without the lawe True 0.898 0.941 0.0
Romans 7.9 (Geneva) - 1 romans 7.9: but when the commandement came, sinne reuiued, when the comandement came, sinne reuiued True 0.888 0.964 2.741
Romans 7.9 (AKJV) romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. i once was aliue without the lawe, but when the comandement came, sinne reuiued, but i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee False 0.885 0.978 4.42
Romans 7.9 (ODRV) - 1 romans 7.9: but when the commandement was come, sinne reuiued. when the comandement came, sinne reuiued True 0.884 0.956 1.473
Romans 7.9 (Tyndale) - 0 romans 7.9: i once lived with out lawe. i once was aliue without the lawe True 0.874 0.942 1.43
Romans 7.9 (Geneva) romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, i once was aliue without the lawe, but when the comandement came, sinne reuiued, but i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee False 0.872 0.979 4.63
Romans 7.9 (ODRV) romans 7.9: and i liued without the law sometime. but when the commandement was come, sinne reuiued. i once was aliue without the lawe, but when the comandement came, sinne reuiued, but i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee False 0.846 0.959 2.312
Romans 7.9 (Tyndale) romans 7.9: i once lived with out lawe. but when the commaundement came synne revyved and i was deed. i once was aliue without the lawe, but when the comandement came, sinne reuiued, but i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee False 0.82 0.883 2.753
Romans 7.11 (AKJV) romans 7.11: for sinne taking occasion by the commandement, deceiued me, and by it slew me. i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee True 0.79 0.939 1.654
Romans 7.9 (Vulgate) romans 7.9: ego autem vivebam sine lege aliquando: sed cum venisset mandatum, peccatum revixit. i once was aliue without the lawe, but when the comandement came, sinne reuiued, but i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee False 0.79 0.313 0.651
Romans 7.9 (AKJV) romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. i once was aliue without the lawe True 0.781 0.956 1.446
Romans 7.11 (Geneva) romans 7.11: for sinne tooke occasion by the commandement, and deceiued me, and thereby slewe me. i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee True 0.779 0.939 1.654
Romans 7.8 (Tyndale) romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. i once was aliue without the lawe, but when the comandement came, sinne reuiued, but i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee False 0.779 0.178 1.262
Romans 7.11 (ODRV) romans 7.11: for sinne taking occasion by the commandement, seduced me, and by it killed me. i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee True 0.778 0.92 0.764
Romans 7.8 (AKJV) romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. i once was aliue without the lawe, but when the comandement came, sinne reuiued, but i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee False 0.771 0.532 1.063
Romans 7.8 (ODRV) romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. i once was aliue without the lawe, but when the comandement came, sinne reuiued, but i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee False 0.762 0.401 1.063
Romans 7.8 (Geneva) romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. i once was aliue without the lawe, but when the comandement came, sinne reuiued, but i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee False 0.755 0.49 1.953
Romans 7.9 (AKJV) romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee True 0.746 0.61 0.999
Romans 7.9 (Vulgate) - 1 romans 7.9: sed cum venisset mandatum, peccatum revixit. when the comandement came, sinne reuiued True 0.742 0.872 0.0
1 Corinthians 9.21 (ODRV) - 1 1 corinthians 9.21: to them that were without the law, as though i were without the law (whereas i was not without the law of god, but was in the law of christ) that i might gaine them that were without the law. i once was aliue without the lawe True 0.718 0.778 0.0
1 Corinthians 9.21 (Tyndale) 1 corinthians 9.21: to them that were without lawe became i as though i had bene without lawe (when i was not without lawe as perteyninge to god but vnder a lawe as concerninge christ) to wynne the that were without lawe. i once was aliue without the lawe True 0.708 0.65 1.913
Romans 7.9 (Geneva) romans 7.9: for i once was aliue, without the law: but when the commandement came, sinne reuiued, i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee True 0.695 0.335 1.046
Romans 7.9 (Vulgate) romans 7.9: ego autem vivebam sine lege aliquando: sed cum venisset mandatum, peccatum revixit. i once was aliue without the lawe True 0.686 0.715 0.0
1 Corinthians 9.21 (Geneva) 1 corinthians 9.21: to them that are without lawe, as though i were without lawe, (when i am not without lawe as pertaining to god, but am in the lawe through christ) that i may winne them that are without lawe: i once was aliue without the lawe True 0.676 0.683 1.99
Romans 7.8 (ODRV) romans 7.8: but occasion being taken, sinne by the commandement wrought in me al concupiscence. for without the law sinne was dead. when the comandement came, sinne reuiued True 0.675 0.795 0.529
Romans 7.8 (AKJV) romans 7.8: but sinne taking occasion by the commaundement, wrought in me all maner of concupiscence. for without the law sinne was dead. when the comandement came, sinne reuiued True 0.674 0.808 0.529
Romans 7.11 (Tyndale) romans 7.11: for synne toke occasion by the meanes of the comaundement and so disceaved me and by the selfe commaundement slewe me. i dyed, rom. 7. 9. for sinne deceiued mee and slue mee True 0.67 0.324 0.335
Romans 7.9 (AKJV) romans 7.9: for i was aliue without the law once, but when the commandement came, sinne reuiued, and i died. when the comandement came, sinne reuiued True 0.664 0.945 2.37
Romans 7.8 (Geneva) romans 7.8: but sinne tooke an occasion by ye commandement, and wrought in me all maner of concupiscence: for without the lawe sinne is dead. when the comandement came, sinne reuiued True 0.66 0.771 0.514
1 Corinthians 9.21 (Vulgate) 1 corinthians 9.21: iis qui sub lege sunt, quasi sub lege essem (cum ipse non essem sub lege) ut eos qui sub lege erant, lucrifacerem: iis qui sine lege erant, tamquam sine lege essem (cum sine lege dei non essem: sed in lege essem christi) ut lucrifacerem eos qui sine lege erant. i once was aliue without the lawe True 0.659 0.383 0.0
Romans 7.8 (Tyndale) romans 7.8: but synne toke an occasion by the meanes of the commaundement and wrought in me all manner of concupiscece. for with out the lawe synne was deed. when the comandement came, sinne reuiued True 0.645 0.457 0.0
1 Corinthians 9.21 (AKJV) 1 corinthians 9.21: to them that are without law, as without law (being not without law to god, but vnder the law to christ,) that i might gaine them that are without law. i once was aliue without the lawe True 0.641 0.578 0.0
Romans 7.9 (Tyndale) romans 7.9: i once lived with out lawe. but when the commaundement came synne revyved and i was deed. when the comandement came, sinne reuiued True 0.614 0.9 1.096




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 7. 9. Romans 7.9