| Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
so lazarus, at whose death the angels of heauen were imployed to carry his soule into abrahams bosome, was in his lifetime poore, impotent, harbourlesse, distressed |
True |
0.731 |
0.849 |
0.6 |
| Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
so lazarus, at whose death the angels of heauen were imployed to carry his soule into abrahams bosome, was in his lifetime poore, impotent, harbourlesse, distressed |
True |
0.722 |
0.857 |
1.04 |
| Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
so lazarus, at whose death the angels of heauen were imployed to carry his soule into abrahams bosome, was in his lifetime poore, impotent, harbourlesse, distressed |
True |
0.713 |
0.863 |
0.955 |
| Luke 16.22 (AKJV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: |
so lazarus, at whose death the angels of heauen were imployed to carry his soule into abrahams bosome, was in his lifetime poore, impotent, harbourlesse, distressed |
True |
0.71 |
0.867 |
0.955 |
| Luke 16.22 (Tyndale) - 0 |
luke 16.22: and that fortuned that the begger dyed and was caried by the angelles into abrahams bosome. |
so lazarus, at whose death the angels of heauen were imployed to carry his soule into abrahams bosome, was in his lifetime poore, impotent, harbourlesse, distressed, and vnpittied |
False |
0.705 |
0.842 |
0.6 |
| Luke 16.22 (Geneva) - 0 |
luke 16.22: and it was so that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome. |
so lazarus, at whose death the angels of heauen were imployed to carry his soule into abrahams bosome, was in his lifetime poore, impotent, harbourlesse, distressed, and vnpittied |
False |
0.693 |
0.857 |
1.04 |
| Luke 16.22 (ODRV) - 0 |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried of the angels into abrahams bosome. |
so lazarus, at whose death the angels of heauen were imployed to carry his soule into abrahams bosome, was in his lifetime poore, impotent, harbourlesse, distressed, and vnpittied |
False |
0.686 |
0.858 |
0.955 |
| Luke 16.22 (AKJV) |
luke 16.22: and it came to passe that the begger died, and was caried by the angels into abrahams bosome: the rich man also died, and was buried. |
so lazarus, at whose death the angels of heauen were imployed to carry his soule into abrahams bosome, was in his lifetime poore, impotent, harbourlesse, distressed, and vnpittied |
False |
0.686 |
0.781 |
0.82 |