Ezekiel 3.18 (Geneva) |
ezekiel 3.18: when i shall say vnto the wicked, thou shalt surely die, and thou giuest not him warning, nor speakest to admonish the wicked of his wicked way, that he may liue, the same wicked man shall die in his iniquitie: but his blood will i require at thine hande. |
if thou warne not the wicked from his wicked way that hee may live, he shall dye in his wickednesse, (thy bashfulnesse shall doe him no good) but his bloud will i require at thy hands |
False |
0.742 |
0.736 |
4.188 |
Ezekiel 3.18 (Douay-Rheims) |
ezekiel 3.18: if, when i say to the wicked, thou shalt surely die: thou declare it not to him, nor speak to him, that he may be converted from his wicked way, and live: the same wicked man shall die in his iniquity, but i will require his blood at thy hand. |
if thou warne not the wicked from his wicked way that hee may live, he shall dye in his wickednesse, (thy bashfulnesse shall doe him no good) but his bloud will i require at thy hands |
False |
0.738 |
0.369 |
8.675 |
Ezekiel 3.18 (AKJV) |
ezekiel 3.18: when i say vnto the wicked; thou shalt surely die, and thou giuest him not warning, nor speakest to warne the wicked from his wicked way to saue his life; the same wicked man shall die in his iniquitie: but his blood will i require at thine hand. |
if thou warne not the wicked from his wicked way that hee may live, he shall dye in his wickednesse, (thy bashfulnesse shall doe him no good) but his bloud will i require at thy hands |
False |
0.732 |
0.797 |
5.435 |
Ezekiel 3.20 (Geneva) |
ezekiel 3.20: likewise if a righteous man turne from his righteousnesse, and commit iniquitie, i will lay a stumbling blocke before him, and he shall die, because thou hast not giuen him warning: he shall die in his sinne, and his righteous deedes, which he hath done, shall not be remembred: but his blood will i require at thine hand. |
if thou warne not the wicked from his wicked way that hee may live, he shall dye in his wickednesse, (thy bashfulnesse shall doe him no good) but his bloud will i require at thy hands |
False |
0.728 |
0.246 |
1.923 |
Ezekiel 3.20 (AKJV) |
ezekiel 3.20: againe, when a righteous man doth turne from his righteousnesse and commit iniquity, and i lay a stumbling blocke before him, he shall die: because thou hast not giuen him warning, he shall die in his sinne, and his righteousnesse which he hath done shal not be remembred: but his blood will i require at thine hand. |
if thou warne not the wicked from his wicked way that hee may live, he shall dye in his wickednesse, (thy bashfulnesse shall doe him no good) but his bloud will i require at thy hands |
False |
0.727 |
0.391 |
1.662 |
Ezekiel 33.8 (Douay-Rheims) |
ezekiel 33.8: when i say to the wicked: o wicked man, thou shalt surely die: if thou dost not speak to warn the wicked man from his way: that wicked man shall die in his iniquity, but i will require his blood at thy hand. |
if thou warne not the wicked from his wicked way that hee may live, he shall dye in his wickednesse, (thy bashfulnesse shall doe him no good) but his bloud will i require at thy hands |
False |
0.718 |
0.714 |
6.375 |
Ezekiel 33.8 (AKJV) |
ezekiel 33.8: when i say vnto the wicked, o wicked man, thou shalt surely die, if thou doest not speake to warne the wicked from his way, that wicked man shall die in his iniquitie: but his blood will i require at thine hand. |
if thou warne not the wicked from his wicked way that hee may live, he shall dye in his wickednesse, (thy bashfulnesse shall doe him no good) but his bloud will i require at thy hands |
False |
0.711 |
0.842 |
5.522 |
Ezekiel 33.8 (Geneva) |
ezekiel 33.8: when i shall say vnto the wicked, o wicked man, thou shalt die the death, if thou doest not speake, and admonish the wicked of his way, that wicked man shall die for his iniquitie, but his blood will i require at thine hand. |
if thou warne not the wicked from his wicked way that hee may live, he shall dye in his wickednesse, (thy bashfulnesse shall doe him no good) but his bloud will i require at thy hands |
False |
0.695 |
0.656 |
4.188 |