Romans 9.16 (ODRV) |
romans 9.16: therfore it is not of the willer, nor the runner, but of god that sheweth mercie. |
nor in him that runneth, but in god that sheweth mercy: non quia velle, & currere no de |
False |
0.84 |
0.848 |
0.224 |
Romans 9.16 (Geneva) |
romans 9.16: so then it is not in him that willeth, nor in him that runneth, but in god that sheweth mercy. |
nor in him that runneth, but in god that sheweth mercy: non quia velle, & currere no de |
False |
0.836 |
0.936 |
1.01 |
Romans 9.16 (AKJV) |
romans 9.16: so then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy. |
nor in him that runneth, but in god that sheweth mercy: non quia velle, & currere no de |
False |
0.831 |
0.924 |
1.01 |
Romans 9.16 (Vulgate) |
romans 9.16: igitur non volentis, neque currentis, sed miserentis est dei. |
nor in him that runneth, but in god that sheweth mercy: non quia velle, & currere no de |
False |
0.755 |
0.219 |
1.064 |
Romans 9.16 (ODRV) |
romans 9.16: therfore it is not of the willer, nor the runner, but of god that sheweth mercie. |
in god that sheweth mercy: non quia velle, & currere no de |
True |
0.753 |
0.82 |
0.27 |
Romans 9.16 (AKJV) |
romans 9.16: so then it is not of him that willeth, nor of him that runneth, but of god that sheweth mercy. |
in god that sheweth mercy: non quia velle, & currere no de |
True |
0.702 |
0.878 |
0.285 |
Romans 9.16 (Geneva) |
romans 9.16: so then it is not in him that willeth, nor in him that runneth, but in god that sheweth mercy. |
in god that sheweth mercy: non quia velle, & currere no de |
True |
0.693 |
0.894 |
0.285 |
Romans 9.16 (Tyndale) |
romans 9.16: so lieth it not then in a mans will or cunnynge but in the mercye of god. |
nor in him that runneth, but in god that sheweth mercy: non quia velle, & currere no de |
False |
0.688 |
0.215 |
0.118 |