Canticles 6.13 (AKJV) |
canticles 6.13: returne, returne, o shulamite; returne, returne, that we may looke vpon thee: what will yee see in the shulamite? as it were the company of two armies. |
returne, returne o shulamite, returne, returne that we may behold thee. the words shed themselues into two parts |
False |
0.803 |
0.896 |
1.261 |
Canticles 6.12 (Douay-Rheims) |
canticles 6.12: return, return, o sulamitess: return, return that we may behold thee. |
returne, returne o shulamite, returne, returne that we may behold thee. the words shed themselues into two parts |
False |
0.779 |
0.934 |
0.927 |
Canticles 6.12 (Geneva) |
canticles 6.12: returne, returne, o shulamite, returne: returne that we may behold thee. what shall you see in the shulamite, but as the company of an armie? |
returne, returne o shulamite, returne, returne that we may behold thee. the words shed themselues into two parts |
False |
0.769 |
0.926 |
1.858 |