Matthew 27.59 (Geneva) |
matthew 27.59: so ioseph tooke the body, and wrapped it in a cleane linnen cloth, |
and he tooke a cleane linnen cloath and wrapr it in, sweet, cleane, and neat entertainment for the fleshly body of his crucified vpon the crosse |
False |
0.629 |
0.886 |
2.315 |
Matthew 27.59 (AKJV) |
matthew 27.59: and when ioseph had taken the body, hee wrapped it in a cleane linnen cloth, |
and he tooke a cleane linnen cloath and wrapr it in, sweet, cleane, and neat entertainment for the fleshly body of his crucified vpon the crosse |
False |
0.626 |
0.861 |
1.015 |
Matthew 27.59 (Tyndale) |
matthew 27.59: and ioseph toke the body and wrapped it in a clene lynnyn clooth |
and he tooke a cleane linnen cloath and wrapr it in, sweet, cleane, and neat entertainment for the fleshly body of his crucified vpon the crosse |
False |
0.613 |
0.402 |
0.227 |
Matthew 27.59 (ODRV) |
matthew 27.59: and ioseph taking the body, wrapt it in cleane sindon, |
and he tooke a cleane linnen cloath and wrapr it in, sweet, cleane, and neat entertainment for the fleshly body of his crucified vpon the crosse |
False |
0.607 |
0.7 |
0.713 |