Matthew 8.8 (AKJV) - 0 |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
True |
0.876 |
0.959 |
3.134 |
Matthew 8.8 (Geneva) - 0 |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
True |
0.852 |
0.944 |
2.714 |
Matthew 8.8 (ODRV) - 1 |
matthew 8.8: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: |
and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
True |
0.84 |
0.955 |
3.25 |
Luke 7.6 (ODRV) - 3 |
luke 7.6: for i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe. |
and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
True |
0.782 |
0.946 |
2.888 |
Matthew 8.8 (AKJV) - 0 |
matthew 8.8: the centurion answered, and said, lord, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
and shall wee not much more when hee comes to enter into vs spiritually? and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
False |
0.757 |
0.915 |
2.628 |
Matthew 8.8 (Geneva) - 0 |
matthew 8.8: but the centurion answered, saying, master, i am not worthy that thou shouldest come vnder my roofe: |
and shall wee not much more when hee comes to enter into vs spiritually? and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
False |
0.739 |
0.884 |
1.958 |
Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
True |
0.715 |
0.855 |
1.984 |
Matthew 8.8 (ODRV) - 1 |
matthew 8.8: lord, i am not worthie that thou shouldest enter vnder my roofe: |
and shall wee not much more when hee comes to enter into vs spiritually? and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
False |
0.702 |
0.906 |
5.924 |
Matthew 8.8 (Tyndale) |
matthew 8.8: the centurion answered and sayde: syr i am not worthy that thou shuldest come vnder my rofe but speake the worde only and my servaut shalbe healed. |
and shall wee not much more when hee comes to enter into vs spiritually? and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
False |
0.626 |
0.66 |
1.343 |
Luke 7.6 (Tyndale) |
luke 7.6: and iesus went with them. and when he was not farre from the housse the centurion sent frendes to him sayinge vnto him: lorde trouble not thy silfe: for i am not worthy that thou shuldest enter vnder my roffe. |
and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
True |
0.62 |
0.829 |
2.548 |
Luke 7.6 (AKJV) |
luke 7.6: then iesus went with them. and when he was now not farre from the house, the centurion sent friends to him, saying vnto him, lord, trouble not thy selfe: for i am not worthy that thou shouldest enter vnder my roofe. |
and to say with the centurion, lord i am not worthy that thou shouldst enter vnder my roofe |
True |
0.607 |
0.915 |
3.202 |