Acts 2.42 (Geneva) |
acts 2.42: and they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayers. |
they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.879 |
0.971 |
2.458 |
Acts 2.42 (AKJV) |
acts 2.42: and they continued stedfastly in the apostles doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in praiers. |
they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.855 |
0.956 |
2.368 |
Acts 2.42 (Tyndale) |
acts 2.42: and they continued in the apostles doctrine and felloushippe and in breakinge of breed and in prayer. |
they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.827 |
0.935 |
2.413 |
Acts 2.42 (ODRV) |
acts 2.42: and they were perseuering in the doctrine of the apostles, and in the communication of the breaking of bread, and praiers. |
they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.814 |
0.946 |
0.873 |
Acts 2.42 (Tyndale) |
acts 2.42: and they continued in the apostles doctrine and felloushippe and in breakinge of breed and in prayer. |
vpon the occasion of our receiving the sacrament of the lords supper the next sabbath, we are now to turne aside from the catechisme, to the matter of the sacrament of the lords supper. act. 2.42. they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.8 |
0.889 |
1.745 |
Acts 2.42 (ODRV) |
acts 2.42: and they were perseuering in the doctrine of the apostles, and in the communication of the breaking of bread, and praiers. |
vpon the occasion of our receiving the sacrament of the lords supper the next sabbath, we are now to turne aside from the catechisme, to the matter of the sacrament of the lords supper. act. 2.42. they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.798 |
0.912 |
0.563 |
Acts 2.42 (Geneva) |
acts 2.42: and they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayers. |
vpon the occasion of our receiving the sacrament of the lords supper the next sabbath, we are now to turne aside from the catechisme, to the matter of the sacrament of the lords supper. act. 2.42. they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.795 |
0.964 |
1.04 |
Acts 2.42 (AKJV) |
acts 2.42: and they continued stedfastly in the apostles doctrine and fellowship, and in breaking of bread, and in praiers. |
vpon the occasion of our receiving the sacrament of the lords supper the next sabbath, we are now to turne aside from the catechisme, to the matter of the sacrament of the lords supper. act. 2.42. they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.789 |
0.936 |
0.998 |
Acts 2.42 (Vulgate) |
acts 2.42: erant autem perseverantes in doctrina apostolorum, et communicatione fractionis panis, et orationibus. |
vpon the occasion of our receiving the sacrament of the lords supper the next sabbath, we are now to turne aside from the catechisme, to the matter of the sacrament of the lords supper. act. 2.42. they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.779 |
0.312 |
0.16 |
Acts 2.42 (Vulgate) |
acts 2.42: erant autem perseverantes in doctrina apostolorum, et communicatione fractionis panis, et orationibus. |
they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.776 |
0.855 |
0.0 |
Acts 2.46 (Geneva) |
acts 2.46: and they continued dayly with one accord in the temple, and breaking bread at home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart, |
they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.634 |
0.465 |
1.066 |
Acts 2.46 (AKJV) |
acts 2.46: and they continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladnesse and singlenesse of heart, |
they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.63 |
0.32 |
0.689 |
Acts 2.46 (ODRV) |
acts 2.46: daily also continuing with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they tooke their meate with ioy and simplicitie of hart: |
they continued in the apostles doctrine, and fellowship, and breaking of bread, and prayer |
False |
0.612 |
0.456 |
0.711 |