Philippians 4.9 (ODRV) - 1 |
philippians 4.9: these things doe ye, and the god of peace shal be with you. |
thinke on love, and practise love, and the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
False |
0.796 |
0.792 |
2.263 |
Philippians 4.9 (Geneva) - 1 |
philippians 4.9: those things doe, and the god of peace shalbe with you. |
thinke on love, and practise love, and the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
False |
0.795 |
0.801 |
2.359 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.11: and the god of peace & of loue shal be with you. |
thinke on love, and practise love, and the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
False |
0.784 |
0.738 |
1.033 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) - 4 |
2 corinthians 13.11: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
thinke on love, and practise love, and the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
False |
0.782 |
0.725 |
1.136 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
True |
0.765 |
0.656 |
0.473 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
True |
0.76 |
0.711 |
0.458 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
True |
0.758 |
0.612 |
0.458 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
True |
0.741 |
0.48 |
0.444 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
thinke on love, and practise love, and the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
False |
0.716 |
0.519 |
5.328 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
True |
0.714 |
0.842 |
1.363 |
Philippians 4.9 (Tyndale) |
philippians 4.9: which ye have both learned and receaved herde and also sene in me: those thynges do and the god of peace shalbe with you. |
thinke on love, and practise love, and the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
False |
0.707 |
0.542 |
0.884 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
True |
0.706 |
0.757 |
1.288 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
True |
0.702 |
0.693 |
1.288 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) |
2 corinthians 13.11: finally, brethren, farewell: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
thinke on love, and practise love, and the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
False |
0.699 |
0.619 |
1.744 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
True |
0.698 |
0.783 |
1.363 |
Philippians 4.9 (AKJV) |
philippians 4.9: those things which ye haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee, doe: and the god of peace shall be with you. |
thinke on love, and practise love, and the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
False |
0.698 |
0.697 |
4.259 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of peace shall be with you: you profess things of good report |
True |
0.688 |
0.343 |
0.0 |