Mark 13.34 (ODRV) |
mark 13.34: euen as a man who being gone into a strange countrie, left his house; and gaue his seruants authoritie ouer each worke, and commanded the porter to watch. |
christ would have us take notice of this his great care and love towards us. mark. 13.13. the sonne of man is like unto a man going into a strange countrey, leaveth his house, &c. so christ left his house, that is, his church for a time, that is, in regard of his bodily presence |
False |
0.731 |
0.793 |
3.0 |
Mark 13.34 (Geneva) |
mark 13.34: for the sonne of man is as a man going into a strange countrey, and leaueth his house, and giueth authoritie to his seruaunts, and to euery man his woorke, and commandeth the porter to watch. |
christ would have us take notice of this his great care and love towards us. mark. 13.13. the sonne of man is like unto a man going into a strange countrey, leaveth his house, &c. so christ left his house, that is, his church for a time, that is, in regard of his bodily presence |
False |
0.729 |
0.86 |
4.997 |
Mark 13.34 (AKJV) |
mark 13.34: for the sonne of man is as a man taking a farre iourney, who left his house, and gaue authority to his seruants, and to euery man his worke, and commanded the porter to watch: |
christ would have us take notice of this his great care and love towards us. mark. 13.13. the sonne of man is like unto a man going into a strange countrey, leaveth his house, &c. so christ left his house, that is, his church for a time, that is, in regard of his bodily presence |
False |
0.728 |
0.288 |
3.235 |
Mark 13.34 (Tyndale) |
mark 13.34: as a man which is gone in to a straunge countrey and hath lefte hys housse and geven auctorite to his servautes and to every man hys worke and commaunded the porter to watche. |
christ would have us take notice of this his great care and love towards us. mark. 13.13. the sonne of man is like unto a man going into a strange countrey, leaveth his house, &c. so christ left his house, that is, his church for a time, that is, in regard of his bodily presence |
False |
0.714 |
0.342 |
2.073 |