Philippians 3.10 (ODRV) |
philippians 3.10: to know him, and the vertue of his resurrection, and the societie of his passions, configured to his death, |
but whatsoever hee did, or whatsoever hee suffered, still hee must remember christs death, and his rising againe from the dead |
False |
0.679 |
0.22 |
0.144 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. |
his rising againe from the dead |
True |
0.665 |
0.618 |
0.513 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
his rising againe from the dead |
True |
0.656 |
0.913 |
1.82 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
his rising againe from the dead |
True |
0.65 |
0.901 |
0.583 |
Philippians 3.10 (AKJV) |
philippians 3.10: that i may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable vnto his death, |
but whatsoever hee did, or whatsoever hee suffered, still hee must remember christs death, and his rising againe from the dead |
False |
0.64 |
0.326 |
0.139 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
his rising againe from the dead |
True |
0.639 |
0.899 |
0.583 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
his rising againe from the dead |
True |
0.626 |
0.864 |
2.008 |
1 Corinthians 15.12 (Vulgate) |
1 corinthians 15.12: si autem christus praedicatur quod resurrexit a mortuis, quomodo quidam dicunt in vobis, quoniam resurrectio mortuorum non est? |
his rising againe from the dead |
True |
0.624 |
0.688 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
his rising againe from the dead |
True |
0.618 |
0.69 |
0.427 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
his rising againe from the dead |
True |
0.604 |
0.872 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
his rising againe from the dead |
True |
0.604 |
0.439 |
0.0 |