Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | as being joyned with sorrow and griefe, and much lamentation, as there the Text saith: And this sorrow it is a lasting sorrow, and so this remembrance a lasting remembrance; | as being joined with sorrow and grief, and much lamentation, as there the Text Says: And this sorrow it is a lasting sorrow, and so this remembrance a lasting remembrance; | c-acp vbg vvn p-acp n1 cc n1, cc d n1, c-acp a-acp dt n1 vvz: cc d n1 pn31 vbz dt j-vvg n1, cc av d n1 dt j-vvg n1; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
James 4.9 (ODRV) - 2 | james 4.9: and ioy, into sorrow. | as being joyned with sorrow and griefe | True | 0.654 | 0.614 | 1.434 |
James 4.9 (AKJV) | james 4.9: bee afflicted, and mourne, and weepe: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. | as being joyned with sorrow and griefe | True | 0.654 | 0.442 | 0.0 |
Proverbs 14.13 (AKJV) | proverbs 14.13: euen in laughter the heart is sorrowfull; and the end of that mirth is heauinesse. | as being joyned with sorrow and griefe | True | 0.652 | 0.314 | 0.0 |
Proverbs 14.13 (Douay-Rheims) | proverbs 14.13: laughter shall be mingled with sorrow, and mourning taketh hold of the end of joy. | as being joyned with sorrow and griefe | True | 0.651 | 0.503 | 1.028 |
James 4.9 (Geneva) | james 4.9: suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. | as being joyned with sorrow and griefe | True | 0.644 | 0.437 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|