Matthew 26.26 (ODRV) - 3 |
matthew 26.26: this is my body. |
then he saith, this is my body: he speakes demonstratively |
True |
0.735 |
0.787 |
0.0 |
Matthew 26.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.26: take eate this is my body. |
then he saith, this is my body: he speakes demonstratively |
True |
0.68 |
0.794 |
0.0 |
Mark 14.22 (Tyndale) - 1 |
mark 14.22: take eate this ys my body. |
then he saith, this is my body: he speakes demonstratively |
True |
0.655 |
0.755 |
0.0 |
Matthew 26.26 (AKJV) |
matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. |
then he saith, this is my body: he speakes demonstratively |
True |
0.629 |
0.658 |
0.0 |
Matthew 26.26 (Geneva) |
matthew 26.26: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when he had blessed, he brake it, and gaue it to the disciples, and sayd, take, eate: this is my bodie. |
then he saith, this is my body: he speakes demonstratively |
True |
0.624 |
0.648 |
0.0 |
Mark 14.22 (AKJV) |
mark 14.22: and as they did eate, iesus tooke bread, and blessed, and brake it, and gaue to them, and said, take, eate: this is my body. |
then he saith, this is my body: he speakes demonstratively |
True |
0.618 |
0.693 |
0.0 |
Mark 14.22 (Geneva) |
mark 14.22: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when hee had giuen thankes, he brake it and gaue it to them, and sayde, take, eate, this is my bodie. |
then he saith, this is my body: he speakes demonstratively |
True |
0.602 |
0.649 |
0.0 |
Matthew 26.26 (Wycliffe) |
matthew 26.26: and while thei soupeden, jhesus took breed, and blesside, and brak, and yaf to hise disciplis, and seide, take ye, and ete; this is my body. |
then he saith, this is my body: he speakes demonstratively |
True |
0.601 |
0.336 |
0.0 |