Matthew 26.26 (Geneva) - 1 |
matthew 26.26: this is my bodie. |
this is my body, &c. they were then eating of the passeover, so saith the text, |
False |
0.679 |
0.793 |
0.0 |
Matthew 26.26 (Tyndale) |
matthew 26.26: as they dyd eate iesus toke breed and gave thankes brake it and gave it to the disciples and sayde: take eate this is my body. |
this is my body, &c. they were then eating of the passeover, so saith the text, |
False |
0.679 |
0.591 |
0.109 |
Matthew 26.26 (ODRV) |
matthew 26.26: and whiles they were at supper, iesvs tooke bread, and blessed, and brake: and he gaue to his disciples, and said: take ye, and eate: this is my body. |
this is my body, &c. they were then eating of the passeover, so saith the text, |
False |
0.679 |
0.524 |
0.109 |
Matthew 26.26 (Tyndale) |
matthew 26.26: as they dyd eate iesus toke breed and gave thankes brake it and gave it to the disciples and sayde: take eate this is my body. |
this is my body, &c. they were then eating of the passeover |
True |
0.677 |
0.657 |
0.109 |
Matthew 26.26 (ODRV) |
matthew 26.26: and whiles they were at supper, iesvs tooke bread, and blessed, and brake: and he gaue to his disciples, and said: take ye, and eate: this is my body. |
this is my body, &c. they were then eating of the passeover |
True |
0.677 |
0.518 |
0.109 |
Matthew 26.26 (Geneva) - 1 |
matthew 26.26: this is my bodie. |
this is my body, &c. they were then eating of the passeover |
True |
0.669 |
0.811 |
0.0 |
Matthew 26.26 (AKJV) |
matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. |
this is my body, &c. they were then eating of the passeover, so saith the text, |
False |
0.658 |
0.733 |
1.681 |
Matthew 26.26 (AKJV) |
matthew 26.26: and as they were eating, iesus took bread, and blessed it, and brake it, and gaue it to the disciples, and said, take, eate, this is my body. |
this is my body, &c. they were then eating of the passeover |
True |
0.657 |
0.726 |
1.681 |
John 6.4 (Geneva) |
john 6.4: now the passeouer, a feast of the iewes, was neere. |
c. they were then eating of the passeover |
True |
0.637 |
0.547 |
0.0 |
John 6.4 (AKJV) |
john 6.4: and the passeouer, a feast of the iewes, was nigh. |
c. they were then eating of the passeover |
True |
0.637 |
0.399 |
0.0 |