1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
then if we reade it imparatively, (ye shall shew) or, (see you shew the lords death till he come,) then it is implyed that all the faithfull that will conforme themselves to the ordinance of god, they doe performe this, they practise this at the receiving of the sacrament, they doe shew forth the lords death till he come |
False |
0.844 |
0.906 |
5.57 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
then if we reade it imparatively, (ye shall shew) or, (see you shew the lords death till he come,) then it is implyed that all the faithfull that will conforme themselves to the ordinance of god, they doe performe this, they practise this at the receiving of the sacrament, they doe shew forth the lords death till he come |
False |
0.835 |
0.912 |
2.33 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
then if we reade it imparatively, (ye shall shew) or, (see you shew the lords death till he come,) then it is implyed that all the faithfull that will conforme themselves to the ordinance of god, they doe performe this, they practise this at the receiving of the sacrament, they doe shew forth the lords death till he come |
False |
0.825 |
0.814 |
1.552 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
then if we reade it imparatively, (ye shall shew) or, (see you shew the lords death till he come,) then it is implyed that all the faithfull that will conforme themselves to the ordinance of god, they doe performe this, they practise this at the receiving of the sacrament, they doe shew forth the lords death till he come |
False |
0.796 |
0.78 |
0.848 |
1 Corinthians 11.26 (Vulgate) |
1 corinthians 11.26: quotiescumque enim manducabitis panem hunc, et calicem bibetis, mortem domini annuntiabitis donec veniat. |
then if we reade it imparatively, (ye shall shew) or, (see you shew the lords death till he come,) then it is implyed that all the faithfull that will conforme themselves to the ordinance of god, they doe performe this, they practise this at the receiving of the sacrament, they doe shew forth the lords death till he come |
False |
0.728 |
0.18 |
0.0 |