John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.761 |
0.535 |
0.53 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.731 |
0.484 |
0.555 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.726 |
0.422 |
0.555 |
John 11.27 (Tyndale) - 1 |
john 11.27: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.714 |
0.176 |
0.434 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.708 |
0.328 |
0.555 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.705 |
0.171 |
0.487 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.687 |
0.545 |
0.555 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.686 |
0.321 |
0.487 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.686 |
0.192 |
0.487 |
John 11.27 (AKJV) |
john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.685 |
0.236 |
2.766 |
John 11.27 (Geneva) |
john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. |
and saith, of a truth, this man is the son of god |
False |
0.683 |
0.176 |
0.419 |