1 Corinthians 2.8 (Geneva) |
1 corinthians 2.8: which none of the princes of this world hath knowen: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
which none of the princes of this world have knowne, for had they knowne him they would not have crucified the lord of glory |
True |
0.918 |
0.965 |
1.559 |
1 Corinthians 2.8 (AKJV) |
1 corinthians 2.8: which none of the princes of this world knewe: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
which none of the princes of this world have knowne, for had they knowne him they would not have crucified the lord of glory |
True |
0.918 |
0.963 |
1.622 |
1 Corinthians 2.8 (ODRV) |
1 corinthians 2.8: which none of the princes of this world did know: for if they had knowen, they would neuer haue crucified the lord of glorie. |
which none of the princes of this world have knowne, for had they knowne him they would not have crucified the lord of glory |
True |
0.91 |
0.954 |
1.17 |
1 Corinthians 2.8 (Tyndale) |
1 corinthians 2.8: which wysdome none of the rulars of the worlde knewe. for had they knowe it they wolde not have crucified the lorde of glory. |
which none of the princes of this world have knowne, for had they knowne him they would not have crucified the lord of glory |
True |
0.892 |
0.925 |
0.529 |
1 Corinthians 2.8 (AKJV) |
1 corinthians 2.8: which none of the princes of this world knewe: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
ye have killed the lord of life, saith the apostle: 1 cor. 2.8. which none of the princes of this world have knowne, for had they knowne him they would not have crucified the lord of glory |
False |
0.841 |
0.952 |
2.559 |
1 Corinthians 2.8 (Geneva) |
1 corinthians 2.8: which none of the princes of this world hath knowen: for had they knowen it, they would not haue crucified the lord of glory. |
ye have killed the lord of life, saith the apostle: 1 cor. 2.8. which none of the princes of this world have knowne, for had they knowne him they would not have crucified the lord of glory |
False |
0.838 |
0.955 |
2.46 |
1 Corinthians 2.8 (ODRV) |
1 corinthians 2.8: which none of the princes of this world did know: for if they had knowen, they would neuer haue crucified the lord of glorie. |
ye have killed the lord of life, saith the apostle: 1 cor. 2.8. which none of the princes of this world have knowne, for had they knowne him they would not have crucified the lord of glory |
False |
0.825 |
0.932 |
2.038 |
1 Corinthians 2.8 (Tyndale) |
1 corinthians 2.8: which wysdome none of the rulars of the worlde knewe. for had they knowe it they wolde not have crucified the lorde of glory. |
ye have killed the lord of life, saith the apostle: 1 cor. 2.8. which none of the princes of this world have knowne, for had they knowne him they would not have crucified the lord of glory |
False |
0.799 |
0.864 |
1.086 |
1 Corinthians 2.8 (Vulgate) |
1 corinthians 2.8: quam nemo principum hujus saeculi cognovit: si enim cognovissent, numquam dominum gloriae crucifixissent. |
which none of the princes of this world have knowne, for had they knowne him they would not have crucified the lord of glory |
True |
0.786 |
0.322 |
0.0 |
1 Corinthians 2.8 (Vulgate) |
1 corinthians 2.8: quam nemo principum hujus saeculi cognovit: si enim cognovissent, numquam dominum gloriae crucifixissent. |
ye have killed the lord of life, saith the apostle: 1 cor. 2.8. which none of the princes of this world have knowne, for had they knowne him they would not have crucified the lord of glory |
False |
0.717 |
0.183 |
0.483 |
Acts 3.15 (ODRV) |
acts 3.15: but the authour of life you killed, whom god hath raised from the dead, of which we are witnesses. |
ye have killed the lord of life, saith the apostle |
True |
0.635 |
0.773 |
0.253 |
Acts 3.15 (Geneva) |
acts 3.15: and killed the lord of life, whome god hath raised from the dead, whereof we are witnesses. |
ye have killed the lord of life, saith the apostle |
True |
0.629 |
0.859 |
1.16 |
Acts 3.15 (Tyndale) |
acts 3.15: and kylled the lorde of lyfe whom god hath raysed from deeth of the which we are wytnesses. |
ye have killed the lord of life, saith the apostle |
True |
0.613 |
0.639 |
0.0 |