Acts 20.7 (Geneva) |
acts 20.7: and the first day of the weeke, the disciples being come together to breake bread, paul preached vnto them, ready to depart on the morrow, and continued the preaching vnto midnight. |
they being come together to breake bread the first day of the weeke, paul preached unto them |
True |
0.749 |
0.941 |
1.653 |
Acts 20.7 (AKJV) |
acts 20.7: and vpon the first day of the weeke, when the disciples came together to breake bread, paul preached vnto them, ready to depart on the morrow, and continued his speach vntill midnight. |
they being come together to breake bread the first day of the weeke, paul preached unto them |
True |
0.734 |
0.911 |
0.665 |
Acts 20.7 (Tyndale) |
acts 20.7: and on the morowe after the saboth daye the disciples came to geder for to breake breed and paul preached vnto them (redy to departe on the morowe) and continued the preachynge vnto mydnyght. |
they being come together to breake bread the first day of the weeke, paul preached unto them |
True |
0.732 |
0.357 |
0.488 |
Acts 20.1 (ODRV) |
acts 20.1: and after that the tumult was ceased, paul calling the disciples, and exhorting them, tooke his leaue, and set forward to goe into macedonia. |
there paul and other of the disciples being at troas, going to macedonia, the text saith, vers |
True |
0.694 |
0.358 |
0.331 |
Acts 16.8 (ODRV) |
acts 16.8: and when they had passed through mysia, they went downe to troas: |
there paul and other of the disciples being at troas, going to macedonia, the text saith, vers |
True |
0.687 |
0.312 |
0.75 |
Acts 20.1 (Geneva) |
acts 20.1: nowe after the tumult was appeased, paul called the disciples vnto him, and embraced them, and departed to goe into macedonia. |
there paul and other of the disciples being at troas, going to macedonia, the text saith, vers |
True |
0.683 |
0.323 |
0.343 |
Acts 16.8 (Geneva) |
acts 16.8: therefore they passed through mysia, and came downe to troas, |
there paul and other of the disciples being at troas, going to macedonia, the text saith, vers |
True |
0.677 |
0.306 |
0.75 |
Acts 20.1 (AKJV) |
acts 20.1: and after the vprore was ceased, paul called vnto him the disciples, and imbraced them, & departed, for to go into macedonia. |
there paul and other of the disciples being at troas, going to macedonia, the text saith, vers |
True |
0.674 |
0.309 |
0.369 |
Acts 20.7 (ODRV) |
acts 20.7: and in the first of the sabboth when we were assembled to breake bread, paul disputed with them, being to depart on the morow: and he continued the sermon vntil mid-night. |
they being come together to breake bread the first day of the weeke, paul preached unto them |
True |
0.608 |
0.833 |
0.548 |