John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.809 |
0.703 |
1.122 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.798 |
0.695 |
0.794 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.779 |
0.62 |
1.122 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit, and to live by faith |
False |
0.752 |
0.612 |
1.154 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit, and to live by faith |
False |
0.741 |
0.548 |
0.816 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit, and to live by faith |
False |
0.727 |
0.325 |
1.154 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.727 |
0.236 |
0.0 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit, and to live by faith |
False |
0.714 |
0.524 |
1.502 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit, and to live by faith |
False |
0.714 |
0.524 |
1.502 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit, and to live by faith |
False |
0.708 |
0.387 |
0.332 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.703 |
0.192 |
1.019 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit, and to live by faith |
False |
0.697 |
0.436 |
1.502 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit, and to live by faith |
False |
0.693 |
0.172 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.689 |
0.643 |
1.975 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.689 |
0.643 |
1.975 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit, and to live by faith |
False |
0.684 |
0.2 |
0.0 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.674 |
0.596 |
1.975 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.673 |
0.357 |
0.0 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.662 |
0.501 |
0.814 |
Galatians 5.25 (Vulgate) |
galatians 5.25: si spiritu vivimus, spiritu et ambulemus. |
so he will be worshipped in spirit and in truth: we must labour to walke in the spirit |
True |
0.634 |
0.303 |
0.0 |