Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.77 |
0.426 |
0.719 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
and forgivenesse of sinnes by his blood, 1 iohn 1 |
True |
0.761 |
0.726 |
0.435 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.757 |
0.62 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
and forgivenesse of sinnes by his blood, 1 iohn 1 |
True |
0.754 |
0.748 |
0.435 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.746 |
0.397 |
0.719 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
and forgivenesse of sinnes by his blood, 1 iohn 1 |
True |
0.723 |
0.584 |
0.234 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.72 |
0.604 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
and forgivenesse of sinnes by his blood, 1 iohn 1 |
True |
0.708 |
0.466 |
0.149 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.683 |
0.404 |
0.635 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.683 |
0.227 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (Vulgate) |
ephesians 1.7: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum secundum divitias gratiae ejus, |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.669 |
0.531 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.651 |
0.356 |
0.635 |
Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.651 |
0.301 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (Tyndale) |
ephesians 1.7: by whom we have redemption thorow his bloude euen the forgevenes of synnes accordynge to the riches of his grace |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.632 |
0.346 |
0.0 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
we have reconciliation by his blood, rom |
True |
0.631 |
0.449 |
0.0 |