1 Corinthians 11.24 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.24: this doe in remembrance of mee. |
doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
True |
0.933 |
0.937 |
3.401 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 2 |
1 corinthians 11.24: this doe ye in remembrance of me. |
doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
True |
0.924 |
0.942 |
3.401 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 11.24: this do ye in the remembraunce of me. |
doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
True |
0.884 |
0.912 |
1.224 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) |
1 corinthians 11.24: and thanked and brake and sayde. take ye and eate ye: this is my body which is broken for you. this do ye in the remembraunce of me. |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye, and doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
False |
0.872 |
0.637 |
0.884 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: this is my body, which is broken for you: this doe ye in remembrance of me. |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye, and doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
False |
0.869 |
0.629 |
2.157 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: this doe in remembrance of mee. |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye, and doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
False |
0.867 |
0.625 |
2.305 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 11.25: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye, and doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
False |
0.858 |
0.594 |
3.755 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
True |
0.856 |
0.752 |
1.116 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) |
1 corinthians 11.24: and giuing thankes brake, and said: take ye & eate, this is my body which shal be delivered for yov. this doe yet for the commemoration of me. |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye, and doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
False |
0.833 |
0.502 |
1.411 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye, and doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
False |
0.827 |
0.339 |
3.28 |
1 Corinthians 11.24 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.24: this doe yet for the commemoration of me. |
doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
True |
0.809 |
0.912 |
2.153 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
True |
0.758 |
0.381 |
2.251 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) |
1 corinthians 11.25: after the same manner also hee tooke the cup when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
doe this in remembrance of me. 1 cor. 11.28 |
True |
0.758 |
0.319 |
1.615 |
1 Corinthians 11.24 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 11.24: take ye and eate ye: |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye |
True |
0.738 |
0.855 |
2.36 |
1 Corinthians 11.24 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 11.24: and when he had giuen thanks, he brake it, and sayd, take, eate, this is my body, which is broken for you: |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye |
True |
0.676 |
0.669 |
0.0 |
1 Corinthians 11.24 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 11.24: and when hee had giuen thankes, hee brake it, and sayde, take, eate: |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye |
True |
0.666 |
0.697 |
0.0 |
Matthew 26.26 (Tyndale) - 1 |
matthew 26.26: take eate this is my body. |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye |
True |
0.66 |
0.582 |
0.0 |
Matthew 26.26 (ODRV) - 2 |
matthew 26.26: take ye, and eate: |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye |
True |
0.638 |
0.814 |
1.938 |
Matthew 26.26 (Vulgate) |
matthew 26.26: coenantibus autem eis, accepit jesus panem, et benedixit, ac fregit, deditque discipulis suis, et ait: accipite, et comedite: hoc est corpus meum. |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye |
True |
0.63 |
0.597 |
0.0 |
Matthew 26.26 (Geneva) |
matthew 26.26: and as they did eate, iesus tooke the bread, and when he had blessed, he brake it, and gaue it to the disciples, and sayd, take, eate: this is my bodie. |
the words of the institution proues this: eat ye, drinke ye |
True |
0.615 |
0.668 |
0.0 |