Romans 11.21 (AKJV) |
romans 11.21: for if god spared not the natural branches, take heede least hee also spare not thee. |
for if he spared not them being the naturall branches, take heed least he spare not thee, being but a wild oliue grafted in for them |
False |
0.81 |
0.922 |
0.992 |
Romans 11.21 (Geneva) |
romans 11.21: for if god spared not the naturall branches, take heede, least he also spare not thee. |
for if he spared not them being the naturall branches, take heed least he spare not thee, being but a wild oliue grafted in for them |
False |
0.808 |
0.951 |
2.28 |
Romans 11.21 (ODRV) |
romans 11.21: for if god hath not spared the natural boughes; lest perhaps he wil not spare thee neither. |
for if he spared not them being the naturall branches, take heed least he spare not thee, being but a wild oliue grafted in for them |
False |
0.708 |
0.809 |
0.84 |
Romans 11.21 (Tyndale) |
romans 11.21: seynge that god spared not the naturall braunches lest haply he also spare not the. |
for if he spared not them being the naturall branches, take heed least he spare not thee, being but a wild oliue grafted in for them |
False |
0.701 |
0.68 |
1.45 |
Romans 11.17 (Geneva) |
romans 11.17: and though some of the branches be broken off, and thou being a wilde oliue tree, wast graft in for them, and made partaker of the roote, and fatnesse of the oliue tree. |
for if he spared not them being the naturall branches, take heed least he spare not thee, being but a wild oliue grafted in for them |
False |
0.667 |
0.795 |
1.216 |
Romans 11.17 (AKJV) |
romans 11.17: and if some of the branches bee broken off, and thou being a wilde oliue tree wert graffed in amongst them, and with them partakest of the roote and fatnesse of the oliue tree: |
for if he spared not them being the naturall branches, take heed least he spare not thee, being but a wild oliue grafted in for them |
False |
0.653 |
0.608 |
1.189 |